I Love Rock And Roll

hey listen up
嘿聽好了
ladies & gentlemen
先生們女士們
저기신사숙녀여러분
在座的各位
잘들으세요
請洗耳恭聽
we got a very special song tonight
今夜是一個漫長又特別的夜晚
오늘밤특별한노래가
今夜準備了一首
준비되어있습니다
非常特別的歌曲
so put your hands together
所有人舉起你們的雙手
두손을들고
揮動起來吧
let's Rock & Roll
來搖滾吧
함께흔들어Rock & Roll
一起搖擺搖滾吧
이음악에몸을실어Rock & Roll
跟著音樂搖擺起來搖滾吧
누구든상관없어Rock & Roll
不管是誰都來搖滾吧
맘껏움직여봐
放肆地舞動
사는동안힘겨워도
人生總是有許多苦難
주저말고다시일어서봐
不要去想再次站起來
그누구나스쳐가는눈물일뿐
不管是誰的困難都只是眼淚罷了
모두잊고서이시간을즐겨봐
忘掉一切享受現在
항상혼자라고생각했지만
雖然我總覺得我很孤單
나를사랑하는사람들속에
但現在被這麼多人的愛包圍著
이젠웃을수있어
我可以再次綻放笑容
다시해보는거야
重新開始一切
훌훌털고서크게소리질러봐
拋開一切聲嘶力竭地吶喊
함께흔들어Rock & Roll
一起搖擺搖滾吧
이음악에몸을실어Rock & Roll
跟著音樂搖擺起來搖滾吧
누구든상관 없어Rock & Roll
不管是誰都來搖滾吧
맘껏움직여봐
放肆地舞動
나와춤을춰Rock & Roll
和我一起舞動吧搖滾吧
오늘만 은나와함께Rock & Roll
今晚就和我一起搖滾吧
아무도보지말고Rock & Roll
別在意別人的眼光搖滾吧
지금멈출순없어
現在已經停不下來
모든세상이더밝도록
世界會再次重現光芒
come on it's time to boogie woogie
來現在是布基伍基時間
다함께리듬에맞춰서
都跟著我們倆的節奏
신나게우리둘이
跟著節奏
다함께음악에미쳐서do it now
激情地瘋狂吧就是現在
엉덩이를흔들어
屁股扭起來
부비부비더가까이
再靠近一點
다같이let's do the Rock & Roll
所有人都一起搖滾吧
아픈마음달래봐도
再怎麼痛苦也沒有用
세상속에 기쁜일은없고
世上就沒有真正開心的事
사랑했던그사람은떠났지만
深愛的人雖要離開
좋은사랑이올거라믿어봐
但要相信更好的人會在身後
오랜기다림에지쳐가지만
雖然等待的過程會讓人失去信念
많은추억들이날흔들지만
雖然曾經美好的回憶動搖著我
이제달리는거야
但是現在要開始奔跑
높은하늘을향해
朝向天空的最頂端
좋은날들이반겨줄거라믿어
要相信美好的日子終究會來臨
함께흔들어Rock & Roll
一起搖擺搖滾吧
이음악에몸을실어Rock & Roll
跟著音樂搖擺起來搖滾吧
누구든상관없어Rock & Roll
不管是誰都來搖滾吧
맘껏움직여봐
放肆地舞動
나와춤을춰Rock & Roll
和我一起舞動吧搖滾吧
오늘만은나와함께Rock & Roll
今晚就和我一起搖滾吧
아무도보지말고Rock & Roll
別在意別人的眼光搖滾吧
지금멈출순없어
現在已經停不下來
let's do the boogie woogie 흔들고
現在跟著布基伍基的節奏搖擺起來
언제나우리둘이신나게
做人最重要的就是開開心心
이시간shake it shake it 우~
現在搖擺起來嗚
come on
來吧
나와춤을춰Rock & Roll
和我一起舞動吧搖滾吧
오늘만은나와함께Rock & Roll
今晚就和我一起搖滾吧
아무도보지말고Rock & Roll
別在意別人的眼光搖滾吧
지금멈출순 없어
現在已經停不下來
모든세상이더밝도록
世界終會再次放晴
이순간영원까지
並直到永永遠遠