Warped Tour ’05 with pete WENTZ

This is Blairing Out with Eric Blair Show
這裡是Eric Blair主持的Blairing Out With Eric Blair秀
And we're backstage at 2005 Warped Tour with Pete of Fall Out Boy
我們現在在2005年Warped巡演後台，這裡是FOB的Pete
Whaddup?
咋樣？
And Sonny, From First to Last
以及來自From First To Last樂隊的Sonny
Yeah
沒錯
Alright, so now since we last talked to you, Pete
好的，自從我們上一次跟你們聊起
You guys have a new record out
你們發行了一張新專輯
It went to number six on Billboard and Rolling Stone magazine
登上公告牌第六位、滾石雜誌
How does that feel?
感覺如何？
Uh, it's pretty insane, I'm going to Disneyland
有點瘋，不過我要去迪士尼樂園了
With me
我要去
With Sonny
和Sonny
With girlfriends
帶著女票們
We're getting girlfriends and going to Disneyland
我們要帶上女伴去迪士尼樂園
Yeah
沒錯
Now, now I mean, this is a like the culmination of all your hard work
回歸正題，這像是你們心血的最終回報
I mean, you guys really struggled for a while
你們真的抗爭了很長一段時間
You were living on people's floors
你們曾經寄居人們的地板上
And now here you are, it's like the dream every band dreams of
如今看看你們，彷彿是每支樂隊的夢想
Yeah, it's pretty weird, kind of, it's strange for us
感覺真怪，對於我們來講有些奇怪，有些陌生