take care of yourself
音頻工程師: James Earp
當你覺得身邊的一切都讓你失望並且只會越來越糟
混音師: Engine Earz
你卻偽裝起內心面露笑容寬慰所有的人
吉他: James Earp
可你卻無法讓自己做到樂觀
母帶工程師: Stuart Hawkes
你不需要永遠保持冷靜強大的樣子我要你知道世界並不會因此崩塌
人聲: Maisie Peters
就給自己留一點時間吧讓自己平靜下來
When it all goes bad
我知道你在嘗試去跨過那些黑暗我知道你一直是這樣做的
Youre the shrink of the club
但是那些沉重的負擔真的讓你喘不過氣了
But you dont ever take your own advice
嘿這真的沒關係我們都有過這樣的時期失落低迷筋疲力竭
The world wont fall if youre not holding it up
長夜漫漫你只能一個人順著這條路走下去打落牙往肚裡咽
Just take a minute put your mind on ice
你給自己的心理暗示可是一切不該是那樣的啊
And you try and you try and youre trying
偶爾需要一個人懂得你經歷的一切然後牽起你的手這並不是軟弱
But the burden is heavy and overgrown
所以別鬆懈了
And God knows that we all get tired
把所有黑暗的戰士趕回去
Its a long night when you do it on your own and I
我的愛人啊請你一定一定要照顧好自己
I hate how you talk to yourself
跟你的好友二三傾訴吧不要再理會什麼標籤的“自我”
Its not weak if you need to be held
你不需要每次都如此認真傾盡全力
So cut off a little slack
親愛的整座城市最後一個醒著的你得不到獎章
And roll all your cavalry back
所以閉上眼睛好好休息吧讓我分擔你的重負
My love take care of yourself
我知道你在嘗試去跨過那些黑暗我知道你一直是這樣做的
Call your friends send your ego away no
但是那些沉重的負擔真的讓你喘不過氣了
Dont need to take it all so seriously
嘿這真的沒關係我們都有過這樣的時期失落低迷筋疲力竭
You dont get a medal for the last one awake so
長夜漫漫你只能一個人順著這條路走下去打落牙往肚裡咽
Rest your eyes and give your baggage to me
你給自己的心理暗示可是一切不該是那樣的啊
And you try and you try and youre trying
偶爾需要一個人懂得你經歷的一切然後牽起你的手這並不是軟弱
But the burden is heavy and overgrown
所以別鬆懈了
And God knows that we all get tired
把所有黑暗的戰士趕回去
Its a long night when you do it on your own and I
我親愛的照顧好自己吧我會一直伴你身側
I hate how you talk to yourself
想起你一步步如此艱難的從地獄逃竄我多希望我在你身邊或許你就不用走得如此絕望
Its not weak if you need to be held
可是你不會讓任何人看到看到你狼狽的時候
So cut off a little slack
所以別鬆懈了
And roll all your cavalry back
把所有黑暗的戰士趕回去
My love take care of yourself
我親愛的照顧好自己吧我會一直伴你身側
And I hate how youre going through hell yeah
親愛的照顧好自己都會過去的我在這裡啊
When youd never let anyone else
所有需要隱藏的過往
So cut off a little slack
都沒關係了因為你和我在一起就有力量應付一切不堪
And roll all your cavalry back
深呼吸吧放輕鬆不必趕時間
My love take care of yourself
等一等吧我們都會安然無恙
Yeah my love take care of yourself
嘿這真的沒關係我們都有過這樣的時期失落低迷筋疲力竭
All these things we hide behind
長夜漫漫你只能一個人順著這條路走下去打落牙往肚裡咽
Lets not do that you and I
你給自己的心理暗示可是一切不該是那樣的啊
Take a breath and take your time
偶爾需要一個人懂得你經歷的一切然後牽起你的手這並不是軟弱我會成為那個人
Hold my gaze and well be fine
所以別鬆懈了
Cause God knows that we all get tired
把所有黑暗的戰士趕回去你注定閃耀
Its a long night when you do it on your own and I
親愛的你要照顧好自己
I hate how you talk to yourself
想起你一步步如此艱難的從地獄逃竄我多希望我在你身邊或許你就不用走得如此絕望
Its not weak if you need to be held
可是你不會讓任何人看到看到你狼狽的時候
So cut off a little slack
所以別鬆懈了
And roll all your cavalry back
把所有黑暗的戰士趕回去你注定閃耀
My love take care of yourself
我親愛的照顧好自己吧我會一直伴你身側
And I hate how youre going through hell yeah
我親愛的照顧好自己你和我沒有什麼大不了的對不對
When youd never letanyone else
我親愛的一定一定要照顧好自己
So cut off a little slack
And roll all your cavalry back
My love take care of yourself
Yeah my love take care of yourself
Yeah my love take care of yourself