メリー

原曲：魔術師メリー

被窺探的秘密你我正在其當中
覗き込んだ秘密にあなたとわたしがいる
魔法言語的餘韻傳去了遙遠的彼方
遙か彼方遠くへ響いた魔法の言葉
無論多麼地光怪陸離只要和你一起

夜晚都會變得快樂無比一同開啟這門扉
摩訶不思議な事さえあなたと一緒ならば
在見不到真實的這座街市
楽しい夜になるわ扉を開いたなら
四周皆是無邊無際的夢想

向繁星密布的夜空虔誠祈願二人並肩眺望
真実の見えないこの街で
虛誕的光暈迴轉的明月
どこまでも果てしない夢
收集著這個世界的綺麗手中收穫頗豐

迷失的魂靈為幻想指引
星降る夜空に願い込めふたりで眺めて
真實永遠都是獨自行走著
儚い光の輪まわるまわる月
到何處都不會終結的夢想

啟程探尋不可思議之旅一路哭泣也一路歡笑
綺麗な世界を集めたの両手いっぱいに
在如此美妙的瞬間與你相會
迷える魂を導く幻想
向繁星密布的夜空虔誠祈願二人並肩眺望

虛誕的光暈迴轉的明月
真実はいつもひとり歩きで
收集著這個世界的綺麗手中收穫頗豐
どこまでも果てしない夢
迷失的魂靈為幻想指引

不思議を求めて旅をする泣いたり笑ったり
素敵な瞬間にあなたと出逢えた

星降る夜空に願い込めふたりで眺めて
儚い光の輪まわるまわる月

綺麗な世界を集めたの両手いっぱいに
迷える魂を導く幻想