September '99 (Phats & Small Remix)
Do you remember the 21st night of September?
你是否還記得九月的第二十一個夜晚?
Love was changing the minds of pretenders
愛情正在改變我們掩蓋著的真心
While chasing the clouds away
掃去所有陰霾
Our hearts were ringing
我們的內心跳動不已
In the key that our souls were singing.
我們的靈魂放聲高歌
As we danced in the night,
我們在夜間翩翩起舞
Remember how the stars stole the night away
請記住這就是繁星如何點亮了黑暗
Aaahh Ba de ya - say do you remember
Ba de ya - 你一定記得吧
Ba de ya - dancing in September
Ba de ya - 九月裡的舞蹈
Ba de ya - never was a cloudy day
Ba de ya - 內心永無陰霾
My thoughts are with you
我的真心與你同在
Holding hands with your heart to see you
和你的真心相連渴望與你見面
Only blue talk and love,
我用布魯斯抒發對你的愛意
Remember how we knew love was here to stay
請記住我們的愛將永駐於此
Now December found the love that we shared in September.
十二月回憶著我們九月的情意
Only blue talk and love,
我用布魯斯抒發對你的愛意
Remember the true love we share todayyy yeah
請記住我們今日分享的真愛之心
Aaahhh Ba de ya - say do you remember
Ba de ya - 你一定記得吧
Ba de ya - dancing in September
Ba de ya - 九月裡的舞蹈
Ba de ya - never was a cloudy day
Ba de ya - 內心永無陰霾
There wasn't Ba de ya - say do you remember
那裡不會有Ba de ya - 你一定記得吧
Ba de ya - dancing in September
Ba de ya - 九月裡的舞蹈
Ba de ya - golden dreams were shiny days
Ba de ya - 內心永無陰霾
The bells were ringing
鈴聲響徹天際
oh our souls were singing
我們的靈魂歡呼雀躍
Do you remember, never a cloudy day? yow
你應該記得吧,我們內心絕無陰霾
There wasn't Ba de ya - say do you remember
那裡不會有Ba de ya - 你一定記得吧
Ba de ya - dancing in September
Ba de ya - 九月裡的舞蹈
Ba de ya -never was a cloudy day
Ba de ya - 內心永無陰霾
那裡不會有Ba de ya - 你一定記得吧
There wasn't Ba de ya - say do you remember
Ba de ya - 九月裡的舞蹈
Ba de ya - dancing in September
Ba de ya - 內心永無陰霾
Ba de ya - golden dreams were shiny days
Ba de ya ...........