Take Me Or Leave Me
Every single day I walk down the street
每一天我漫步在街上
I hear people say babys so sweet
我聽到人們說我是個甜美的女孩
Ever since puberty
自從青春期之後
Everybody stares at me
我成為了眾人的焦點
Boys girls I cant help it baby
男孩女孩在我面前都把持不住
So be kind
所以請對我好一點
And dont lose your mind
也不要丟失理智
Just remember that Im your baby
只需記住，我是你的
Take me for what I am
接納我本來的模樣
Who I was meant to be
和我應該是什麼模樣
And if you give a d**n
但如果我在你眼裡不值一提
Take me baby
要么接受我
Or leave me
或者乾脆就離開我吧
Take me baby or leave me
要么接受，要么離開
A tiger in a cage can never see the sun
籠中困獸永遠無法見到天日
This diva needs her stage baby lets have fun
女主角需要舞台，讓我們嗨起來
You are the one I choose
你是我唯一想要的
Folks would kill to fill your shoes
我願為你傾其所有
You love the limelight too now baby
寶貝我知道你喜歡成為焦點
So be mine
所以，和我在一起吧
And dont waste my time
別再猶豫
Crying oh honey bear are you still my my my baby
不要問我“我還是你的小寶貝嗎”
Take me for what I am
接受我最初的模樣
Who I was meant to be
和我應該成為的模樣
And if you give a d**n
但如果你不在乎我
Take me baby or leave me
接受我，或者乾脆離開我算了
No way
不可能的
Can I be what Im not
我不可能成為我不想要的樣子
But hey
但是，嘿，
Dont you want your girl hot
難道你不想要一個火辣的女友嗎
Dont fight
別和我爭吵
Dont lose you head
別喪失理智
Cause every night whos in your bed
每天晚上你都和誰一起度過
Who
啊？
Whos in your bed
和誰一起度過
Kiss pookie
來和我親親吧~
wont work
莫挨老子
I look before I leap
我通常三思而後行
I love margins and discipline
我一向喜歡規矩
I make lists in my sleep baby
我在夢裡都在做計劃哦
Whats my sin
我有什麼錯？
Never quit I follow through
決不放棄，奮戰到底
I hate mess but I love you
我討厭雜亂無章，但我愛你啊
What to do with my impromptu baby
寶貝你打算如何應對我的即興表演呢
So be wise
所以你可清醒點吧
Cause this girl satisfies
因為女孩們滿足了
You got a prize so dont compromise
你勝利了，別就這樣妥協
Youre one lucky baby
你是我幸運的小寶貝
Take me for what I am
接受我原本的樣子
I was meant to be
比如說一個控制狂
Who I was meant to be
我應該成為什麼樣子
I struck and overall faded
一個過於殷勤的小人罷了
And if you give a d**n
如果你根本瞧不上我
Take me baby or leave me
接受我，或者乾脆點滾
Thats it
我受不了了
The straw that breaks my back
這是壓死駱駝的最後一根稻草
I quit
我放棄了
Unless you take it back
除非你悔過自新
Women what is it about them
女人心海底針啊
Cant live
無論有沒有她們
With them or without them
似乎都不能生存
Take me for what I am
接受我原本的模樣吧
Who I was meant to be
和我應該成為的樣子
Who I was meant to be
我就是我
And if you give a d**n
但如果你不理我
And if you give a d**n
如果你跟我玩感情
Take me baby oh take me baby
要么接受我
Or leave me take me or leave me
要么麻溜點滾
Take me baby
接受我
Or leave me
或者離開我
Guess Im leaving
算了我不玩了，我走了
Im gone
拜拜了您嘞