Alice Good Night
愛麗絲晚安
We never travel in time
我無法再陪伴你享受接下來的時光
fix up the sadness
也無法再次撫平你的傷痛
You lost your secret rabbit,
你弄丟了獨自傾訴秘密的兔子玩偶
guardian around
守護者也四散地離開
Maybe you will feel lost in your dreams,
也許你會在你的夢境中迷失
dont be scared, it is alright
請不必害怕，一切都會變好的
Alice good night, good night
愛麗絲晚安，晚安
Like the rabbits and the clocks all around
像兔子和時鐘圍繞在身旁
Alice good night, good night
愛麗絲晚安，晚安
Let the sorrow just slowly fade away
就如讓悲傷緩慢地褪去那樣
End this way, there must be a way
就這樣結束，一定會有新的出路
On the aimless ship passing away
在漫無目的的小船航行中
Alice Good night, good night
愛麗絲晚安，晚安
Just stay in the night
我只能停留在的晚上
We never travel in space
我無法再陪伴你到任何的地方
hiding your secrets
埋藏屬於你的秘密
You always feel alone but,
你會總是感到孤單
its ok to feel it
但請放心地去面對它
Maybe we can feel dark after light,
也許我們能感到憂鬱在光芒過後
dont be scared, I am here
請不必害怕，我會陪伴在你身旁
Alice good night, good night
愛麗絲晚安，晚安
Like the rabbit and the clocks all around
像兔子和時鐘圍繞在身旁
Alice good night, good night,
愛麗絲晚安，晚安
Let the sorrow just slowly fade away
就如讓悲傷緩慢地褪去那樣
End this way, there must be a way
就這樣結束，一定會有新的出路
On the aimless ship passing away
在漫無目的的小船航行中
Alice good night, good night
愛麗絲晚安，晚安
Lets stay in the night
停留在我們相依的晚上
Alice good night