PICC O啦Stella

hai da sempre compreso la mia fantasia
你一直理解我的幻想
l'hai accesa poi spenta
將它啟合
poi sei andata via
之後你就離開了
sei tornata più forte con un sasso nel cuore
你回來時變得更加強大
Hai preso il mio giorno e l'hai reso migliore
你讓我的生活更加美好
E ora scrivo cui in fretta per dirtelo ancora
現在我寫此信是為了再次告訴你
Che sei forte o fragile senza paura
無論你是堅強還是脆弱，都無需恐懼
Tu resta la stessa, la stessa di sempre
你在我心間，美麗如初
Sei la cosa più bella che indosso
你是我最華美的衣服
Sei risorsa, sei il cielo, sei il mondo
你是寶藏，你是天空，你是世界
Sei la strada che porta la vita
你是人生之路
Donna instabile sei la mia sfida
捉摸不定的女人，你是我的挑戰
Sei la piccola stella che porto nei momenti in cui non ho luce
在黯然無光的日子裡，你是我佩戴在胸前的小星星
Sei la piccola stella che porto nei momenti in cui non ho luce
你照亮我前行的道路
Hai da sempre compreso la mia nostalgia
你一直理解我的懷舊
Dei giorni ormai persi ed ormai andati via
過去的日子已經過去
Questo tempo trascorso non ne è mai abbastanza te che dei miei occhi
那段幸福時光對你而言永遠不夠，對我而言也永難忘懷
Ne sei la sostanza comunque poi adesso che ti ho davanti
不管怎樣，你是時間的本質，現在的你就在我面前
Prometto di restarti
我許諾留下
Accanto per sempre, per sempre, per sempre
和你永遠在一起，形影相隨，天長地久
Sei la cosa più bella che indosso
你是我穿的最漂亮的衣服
Sei risorsa, sei il cielo, sei il mondo
你是財富，你是晴空，你是宇宙
Sei la strada che porta la vita
你是通往生命的道路
Donna instabile sei la mia sfida
估量不透的女人，你是我的挑戰
Sei la piccola stella che porto nei momenti in cui non ho luce
你是我在黑暗中佩戴的小星星
Sei la piccola stella che porto nei momenti in cui non ho luce
你照亮我淡然無光的生活
Sei l'immenso di un attimo andato
你是閃耀的瞬間
Del mio sogno la parte migliore
是我夢想中最美好的部分
Sei quel vento che soffia da sempre
是那永遠在吹的風
Ma che riesce a non farmi cadere
你從未讓我失望
Sei la piccola stella che porto nei momenti in cui non ho luce
在茫茫黑夜中，你是我佩戴在胸前的小星星
Sei la piccola stella che porto nei momenti in cui non ho luce
在幽暗歲月中，你是點亮我生命色彩的小星星
Sei la piccola stella che porto nei momenti in cui non ho luce
在迷茫前路中，你是指引我行徑方向的小星星
Sei la piccola stella che porto nei momenti in cui non ho luce
在往後餘生中，你是伴我同行、給我光亮的小星星