Magnifico difetto
Sarà l'atmosfera, il caldo, la sera
晚上氣溫將升高
La voglia di dirsi parole scontate
開口的慾望便減少
Sarà un'altra scusa a fermare il tempo
這是另一個想讓時光停留的藉口
A darci ancora un momento
能否再賞賜我們片刻歡愉
Sarà colpa mia o forse anche tua
這是我的或是你的錯
Prometterci niente mantenendo tutto
我們都沒有承諾什麼只是保持著這種狀態
E non chiedere scusa
不要說對不起
L'amore è sempre una prova
愛情永遠都是場考驗
Ho panico, panico, panico quando mi guardi
驚慌驚惶張惶當你望向我
Salto, mi giro e ripasso senza fermarti
我手足無措地不停地走向遠方
Oh oh oh
喔喔喔
Panico, panico, panico quando riparti
驚慌驚惶張惶當你要離去
E non so cosa fare se non ci sei
如果你不在我便無所適從
E non so cosa fare se non ci sei
如果你不在我便驚惶不安
Perché noi siamo un magnifico difetto
因為我們是個美麗的錯誤
Che con te è stupendo
你驚艷了我的時光
E non voglio dare un senso a tutto questo
我不想弄明白這一切
Ma con te è diverso
和你在一起是全然不同的
E cancelliamo le paure
可以消除不安和恐懼
Per poi poterci addormentare
這樣我們就可以安心入眠
Perché noi siamo un magnifico difetto
因為我們是個美麗的錯誤
Saremo abitudine, a volte anche un vizio
我們都將習慣彼此,這或許是個不良嗜好
Sarò sempre pronto a fidarmi di te
無論何時我都將信任你
Sarà che non voglio lasciarti mai sola
也許是因為我不想讓你孤單
O dedicarti la noia
不想讓你無聊
Sarà colpa mia o forse anche tua
這是我的或是你的錯
Parlarci di tutto senza dire mai niente
我心跳著你的心跳
Io che ti chiedo scusa poi
我先向你道歉
Poi ti bacio a memoria
然後我在記憶中給你一個吻
Panico, panico, panico vorrei baciarti
驚慌驚惶張惶我想吻你
Salto, mi giro e ripasso senza fermarti
我手足無措地不停地走
Oh oh oh
喔喔喔
Panico, panico, panico quando riparti
驚慌驚惶張惶當你要離去
Perché noi siamo un magnifico difetto
因為我們是一個美麗的錯誤
Che con te è stupendo
你驚艷了我的時光
E non voglio dare un senso a tutto questo
我不想弄明白這一切
Ma con te è diverso
和你在一起是全然不同的
E cancelliamo le paure
可以消除不安和恐懼
Per poi poterci addormentare
這樣我們就可以安心入眠
Panico, panico, panico quando mi guardi
驚慌驚惶張惶當你望向我
E panico, panico, panico quando riparti
驚慌驚惶張惶當你要離去
E cancelliamo le paure
我們把恐懼都刪除
Perché noi siamo un magnifico difetto
因為我們是一個美麗的錯誤
Che con te è stupendo
你驚艷了我的時光
E non voglio dare un senso a tutto questo
我不想弄明白這一切
Ma con te è diverso
和你在一起是全然不同的
E cancelliamo le paure
可以消除不安和恐懼
Per poi poterci addormentare
這樣我們就可以安心入眠
Perché noi siamo un magnifico difetto
我們是一個美麗的錯誤
Che con te è stupendo
你溫柔了我的歲月