小時候就喜歡舞台
麥克風有五台家裡表演節目人少我都不來
到我現在演出台上的煙霧就像霧霾
Ain't it funny sold out shows
(是不是有點好笑,售罄的演出)
還像是獨白? it's crazy (有點奇怪)
But lately, I hear a voice daily
(但最近,我總是能聽到一個聲音)
從沒聽過但熟悉像回憶
清醒還是醉意,像個偵探把我推理
我恐高還好她墜墜地
Like how earthquake be, she navigates me
(好像地震一樣這個聲音帶著我找到了她)
says she goes by Jady but maybe sounds better as my lady
(她跟我說她叫Jady, 但我說是不是叫my lady會更好聽?)
When our tongues touched it was too tasty
(我們親吻的時候讓我們難以忘懷)
Lemme do to you what Bieber did to Hailey
(不如讓我對你做比伯對海莉做的事情吧)
Drunk vacay, Marina Bailey
(一起去微醺地度假,在金沙喝著百麗)
Wake up she a snack and a meal and pastries
(酒醒了,她是任何我可以想像的美麗)
When I wanna take it slow she's never hasty
(當我想要緩一緩她絕對不會急)
Planning on the beach-but she been wavy
(說我們下次要去海灘,而她每天其實已經和浪一樣酷)
Finally it's not just me,
(終於我知道我不再是一個人)
lived in philly chi town other big cities
(我在費城,芝加哥,別的城市生活過)
Wherever I go it's litty, everybody tipsy
(我去的地方都超好玩,大家都喝得很嗨)
I know too many people prolly miss me
(我知道現在可能有很多人在想我)
他們問我你為啥總是不在這裡? (就是)
Prince of shanghai (上海小王子)到底在哪裡色一
I do wake up to the best ass ******* but that's not the reason why they couldnt find me cuz I been
(我現在確實每天在最婀娜的身姿旁邊醒來,但這並不是他們找不到我的原因,我只是)
Hook:
Living in her mind,Ive been, Ive been
(和她的心同在)
Living in her mind ,live been Ive been
(和她的心同在)
Living in her mind I'll be here for a while , somewhere nobody can find
(因為我一直和她的心同在,我要在這個沒有任何別人的地方呆上好一會兒了)
Verse 2:
With her I drink some fine wine ,
(和她在一起我得喝點好酒)
cuz she my fine dine,
(因為她是我的盛宴)
There's fine line between having a fine time and stuck on my mind
(在享受當下和常住我心只是一線之差)
This is the latter and I don't want no rewind,
(現在的情況是後者,我絲毫不懷疑)
She wake me up looking fine that's my cold drip
(早上她把我叫醒,清爽得就像冷萃)
Depending on the mood she can have this whole dip
(看心情如何,她可以把我全部擁有)
Or hot butter toast dish, cooked before she noticed
(或者只是吃點在她沒注意的時候做好的早飯)
She might take a pic but won't post it enjoy the whole ****
(她可能會拍個照片但不會想著去發,只是好好地享受食物本身)
Her **** fits, 每套都lit
(她的衣服每套都超好看)
她的tom Sachs 讓我想去偷鞋
她開始化妝我問“眼睛下面是什麼gold bit”(金色的點)
“it looks good now hold this”
(她說,“反正很好看,幫我拿著就好”)
我知道如果她做showbiz (娛樂圈)
沒有別人再能被focus, she coldest
(關注,因為她就是最酷的)
我要帶她去做點travel around the globe ****
(環遊世界的活動)
not爬牆少年,這是兩個人的roadtrip, oh yeah
(不是爬牆少年,這是兩個人的旅行,是滴)
要把我們吃的餐廳做個排名,god damn, Narisawa aint top five
(媽呀,某著名米其林餐廳都排不上前五)
她大學還是hotelie now we do be getting five star management in hotel nights
(酒店管理學生,現在我們每次住酒店確實都是五星級管理)
我打開請勿打擾that's a bold red light
(一個明亮的紅燈)
她總能讓everything just smell right
(什麼東西都聞上去舒舒服服)
畢竟接下來我們做的事情可能要嚇跑那個bell guy, am I right?
(服務生,是吧? )
要在這里呆到時間盡頭,只要看她一眼我就能confirm that **** (確定這個決定)
Go all night, when we are done, we look too good we should take a selfie and merch that ****
(當我們要休息一下的時候我發現我們也太好看了吧!應該拍張自拍去出一波周邊)
I got the you knew what she got the mhmmmm and we just merged that ****要在這里呆到時間盡頭,只要看她一眼我就能confirm that **** (確定這個決定)
(我有圈圈,她有叉叉,我們把他們合二為一了哈哈)
been living in her mind she been living in mine, this the new earth we live
(我和她的心同在,她也是如此,這就是我們住在的全新的世界
Hook:
Living in her mind,Ive been, Ive been
(和她的心同在)
Living in her mind ,live been Ive been
(和她的心同在)
Living in her mind I'll be here for a while, somewhere nobody can find
(因為我一直和她的心同在,我要在這個沒有任何別人的地方呆上好一會兒了)x 2