A relationship is a 50/50 thing
愛情應該是相互的
I dont wanna be the girl always giving in to you
我不想再做那個一直付出的人
Same old same, its a daily train
亙古不變,就像那每天定點出現的火車
Waiting on your ring, its just a losing game
總是期待著你的電話,這真的太遜了
I dont wanna pick up, but then I pick up
我不想接,可身體還是誠實的
I dont wanna give up, should I give up
我也不想分手,我該放棄嗎
Its just a chase, a Tom & Jerry race
這只是一場追逐,就像Tom和Jerry之間一樣的賽跑
Will it, will it ever, ever change
會嗎?這一切會不會有所改觀呢
I bet if I turned this heart off, baby, it would turn you on
我打賭,要是我對你死心,肯定會燃起你的悔意
I bet if I blocked you, youd be blowing up my best friends phone
要是我屏蔽你,你會狂轟濫炸我朋友的手機
I bet youd be on your knees, on that floor
我打賭你會跪下來,在那地板上
If I said 'get lost,' if I slammed that door
如果說以前的我只是迷失了,如果我決意地關上門
Maybe if I cared less, maybe if I care less
或許,若我當初不那麼在意,或許當我不那麼在意
You would care a little more
你會在乎我多一點
If I had a hand that didnt want a ring
如果我不是那麼的想要戴上你的戒指
You wouldnt be cool with a five-month fling, yeah
你就不會忍心五個月都不理我了
What we have is just a rush, yeah
現在我們之間只是完成任務式的相處,沒錯
Just a touch but not enough
只是簡單地輕撫,但這遠遠不夠啊
I let my heart out and then you wigged out
我對你死心,你就開始抓狂了
I gave my all to you, but if I said 'see ya'
我為你付出了所有,可要是我說了“再見”
Just like that, would you be back
就像上面我想的那樣,你真的會回心轉意嗎
All looking sad and trying to last
一切都看起來那麼悲戚,並且會持續
我打賭,要是我對你死心,你肯定會燃起你的悔意
I bet if I turned this heart off, baby, it would turn you on
要是我屏蔽你,你會狂轟濫炸我朋友的手機
Ibet if I blocked you, youd be blowing up my best friends phone
我打賭你會跪下來,在那地板上
I bet youd be on your knees, on that floor
如果說以前的我只是迷失了,如果我決意地關上門
If I said 'get lost,' if I slammed that door
或許,若我當初不那麼在意,或許當我不那麼在意
Maybe if I cared less, maybe if I care less
你會在乎我多一點
You would care a little more
哇哦,會多一點
Whoa, a little more
或許我在乎少一點,沒心沒肺一點
Maybe I should care less and be careless
或許我在乎少一點,沒心沒肺一點
Maybe I should care less and be careless
或許我在乎少一點,沒心沒肺一點
Maybe I should care less and be careless
我打賭,要是我對你死心,肯定會燃起你的悔意
I bet if I turned this heart off, baby, it would turn you on
要是我屏蔽你,你會狂轟濫炸我朋友的手機
I bet if I blocked you, youd be blowing up my best friends phone, yeah
我打賭你會跪下來,在那地板上
I bet youd be on your knees, on that floor
如果說以前的我只是迷失了,如果我決意地關上門
If I said 'get lost ,' if I slammed that door
或許,若我當初不那麼在意,或許當我不那麼在意
Maybe if I cared less, maybe if I care less
你會在乎我多一點
You would care a little more
哇哦,就那麼一點而已
Whoa, a little more