Dawning light

「Dawning light」
「Dawning light」

紅色扭曲的天空中沒有星星就這樣緊鎖心門

在戰爭中一閃而過的心願誰都沒有在意
赤く歪んだ星の無い空心閉ざしたまま
想起再也回不去的過往
戦いの中剎那の願い誰も気に留めやしない
在心中烙上此刻自己的決定

海風吹拂的這個地方
二度と戻れない過去を思うことで
我一直存在在那裡
今の自分の運命を心に焼きつけて
就連夢想也在看見後的不久

就
潮風の舞うこの場所で
漸漸下沉就漸漸下沉
私はそこに有り続ける
平靜的日子暗暗期盼的和平消失在黑夜
夢さえも見る間もないほどに
教會我生存意義的想法稍縱即逝
そう
為了不在冰冷的海底感受到痛苦
沈んでいく光を見つめて
至少讓我用自己的手來終結

沉溺在搖晃的波浪中
何もない日々密かに望む平和夜に消える
擁抱扭曲的火焰
私の生きる意味を教えてくれた想い儚くて
倒映在空中的我的身影沒有看見任何人的眼睛

重複的傷痛描摹著藤蔓
冷たい海の底苦しまないように
把它構建在冰冷的指尖
せめて私自身のこの手で終わらせよう
胸口彷彿要脹裂

啊啊即便如此
揺れる波に溺れて
海風吹拂的這個地方
歪む炎に抱かれ
我一直存在在那裡
空に映る私の姿はだれの目にも見えない
就連夢想也在看見後的不久

就
重ねた傷跡擦って
就漸漸下沉我凝望著光
冷たい指先に気付いて
こんなに胸が張り裂けそうで
あぁそれでも

潮風の舞うこの場所で
私はそこに有り続ける
夢さえも見る間もないほどに
そう
沈んでいく光を見つめて