커피를너무많이마셨나봐요
好像喝了太多咖啡了呢
심장이막두근대고잠은잘수가없어요
心臟一直跳個不停睡不著呢
한참뒤에별빛이 내리면난
過了好一會兒倘若星光灑落而下的話我
다시잠들순없겠죠
便會又一次輾轉難眠呢
지나간새벽을다새면
過去的凌晨如若都熬過的話
다시네곁에잠들겠죠
我便會在你身邊酣然入睡喲
너의품에잠든난마치
在你懷中沉睡著的我
천사가된것만 같아요
好像化作天使了呢
난그대품에별빛을쏟아내리고
我在你懷中傾灑下熠熠星光
은하수를만들어어디든날아가게할거야
創造出銀河水讓你能飛向任何地方
Cause I'm a pilot anywhere
因為我是隨處飛翔的飛行員
Cause I'm a pilot anywhere
因為我是隨處飛翔的飛行員
lighting star shooting star 줄게내Galaxy
明亮的星星劃過的流星我會予你我整個宇宙
Cause I'm a pilot anywhere
因為我是隨處飛翔的飛行員
Cause I 'm a pilot anywhere
因為我是隨處飛翔的飛行員
저별을따네게만줄게my Galaxy
只為你一人摘下那顆星將我整個宇宙悉數予你
Like a star 내리는비처럼
宛若一顆小星如同那落下的雨
반짝이는널가지고싶어
我渴望擁有閃爍著的你
Get ma mind
엄지와검지만해도내 마음을너무잘표현해
即便只用拇指和食指就能很好地表達我的心意
붙어안달나니까
因為是我心中焦急
마냥떨리기만한게아냐
絕不只是顫抖而已
준비가되면쏘아올린인공위성처럼
準備好的話就像升上空中的人造衛星那樣發射出去吧
네주윌마구맴돌려해
我會盤旋在你四周
더가까워진다면네가가져줄래
若是愈加靠近的話你會為我帶走
이떨림을
這份緊張感嗎
Cause I'm a pilot anywhere
因為我是隨處飛翔的飛行員
Cause I'm a pilot anywhere
因為我是隨處飛翔的飛行員
lighting star shooting star 줄게내Galaxy
明亮的星星劃過的流星我會予你我整個宇宙
Cause I'm a pilot anywhere
因為我是隨處飛翔的飛行員
Cause I'm your pilot 네곁에
因為我是屬於你的飛行員就在你身邊
저별 을따네게만줄게my Galaxy
只為你一人摘下那顆星將我整個宇宙悉數予你
Cause I'm a pilot anywhere
因為我是隨處飛翔的飛行員
lighting star shooting star 줄게내Galaxy
明亮的星星劃過的流星我會予你我整個宇宙
Cause I'm a pilot anywhere
因為我是隨處飛翔的飛行員
Cause I'm your pilot 네곁에
因為我是屬於你的飛行員就在你身邊
저별을따네게만줄게my Galaxy
只為你一人摘下那顆星將我整個宇宙悉數予你
우주를 줄게 (Live)