ゆけ!ゆけ!川口浩!!(エンディング Ver.5.0)

川口浩が洞くつに入る
川口浩走進了洞穴。
カメラマンと照明さんの後に入る
攝像師和燈光師跟著他一同進了洞。
洞くつの中には 白骨が転がる
在洞窟裡面 白骨到處散落。
何かで磨いた様な ピカピカの白骨が転がる
就像是被打磨過一樣 閃著光的白骨滾來滾去。
すると突然頭の上から
突然！頭的上方！
恐いヘビがおそってくる
恐怖的蛇襲來了！
何故か不思議な事に
不知為何，不可思議地，
しっぽから落ちてくる
蛇的尾巴落下來了~
ヘビの攻撃さけると
剛避開了蛇的攻擊。
動かないサソリがおそってくる
不會動的蝎子又襲來了，
サソリの次は毒グモだ
蝎子的後面是毒蜘蛛！
ヒロシは素手で払い落とす
川口浩徒手拂去了蝎子和蜘蛛！
ゆけゆけ川口浩
去吧！去吧！川口浩！
ゆけゆけ川口浩 ゆけゆけ川口浩
去吧！去吧！川口浩！去吧！去吧！川口浩！
どんとゆけ!!
勇敢的上吧！
原住民が底なし沼にはまる
原住民掉進了深不見底的沼澤。
溺れている原住民の顔は笑ってる
但是溺水的原住民還面帶微笑。
川口浩は ピラニアにかまれる
川口浩被食人魚咬住了。
かまれた素手が 突然畫面に大アップになる
對著被咬住的手，突然畫面來了個特寫！
さらに未開のジャングルを進む
接著又向更深的密林前進。
道には何故かタイヤの跡がある
為何叢林中會有輪胎印？
ジャングルの奧地に新人類発見!
在密林的深處發現了新人類！
腕には時計の跡がある
他們的手腕上還有手錶印！
こんな大発見をしながら
雖然是這樣的大發現，
けっして學會には発表しない
川口浩卻承諾絕不在學術會議上發表。
川口浩の奧ゆかしさに
面對川口浩的高尚，
僕らは思わず涙ぐむ
我們忍不住留下了眼淚！
ゆけゆけ川口浩
去吧！去吧！川口浩！
ゆけゆけ川口浩 ゆけゆけ川口浩
去吧！去吧！川口浩！去吧！去吧！川口浩！
どんとゆけ!!
勇敢的去吧！
大発見をしてジャングルを後にする
結束大發現之後走出了密林。
來る時あれだけいたヘビや
來時的那條蛇，
サソリ毒グモ いやしない
蝎子和毒蜘蛛還沒有痊癒。
底なし沼さえ消えている
深不見底的沼澤也消失了。
ゆけゆけ川口浩
去吧！去吧！川口浩！
ゆけゆけ川口浩 ゆけゆけ川口浩
去吧！去吧！川口浩！去吧！去吧！川口浩！
どんとゆけ!!
勇敢地去吧！