亂舞 Escalation

俺たちが最強の力手に入れたとして
【如今我們手握最強之力】
その後にこの目にはどんな世界映るのか…
【眼簾中又將映出怎樣的世界】

爭いはまた爭いの種を殘し
【冤冤相報幾時得休】
時が経つまま悲しみの実を育てる
【韶華暗逝悲從中生】

逃げたいのなら下りればいいこのバトルを
【你若想逃避又何不罷了這紛爭】
理想ならべて葉うほど甘くない
【理想濟世豈非笑談】

誰もが自分が求める未來を目指せ
【你刀我劍指向紛亂未來】

俺たちが最強の力手に入れたとして
【如今我們手握最強之力】
その後にこの目にはどんな世界映るのだるう
【眼簾中又將映出怎樣的世界】
狀況打開してくほどに
【衝破眼前】
…支配するほどに
【支配力量】
極(きわみ)Escalation
【極Escalation】

躊躇いの隙狙われてること気付かず
【猶疑之間不覺已被人視作仇敵】
青い果実のままならば潰れて行け
【青澀果實何不潰退】

限界をまた超えるたび不安になる
【超越極限不安躍上心頭】
どこに近づきどんなもの失う
【我將走向何方又將失去何物】

戻れない止まれない最後に勝ち殘るまで
【回不去從前停不下腳步只能贏到最後】

この世界最強のパワーの鍵を開けたら
【這世界最強的力量解開禁錮之後】
俺たちの運命はどこへ繋がって行くだろう
【我們的命運又將走向何方】
野望は燃え盛って変わらない願い
【燃燒的野心不變的夙願】
力Escalation Wow
【力量Escalation Wow】

誰も戦う理由があり
【誰都有戰鬥的理由】
誰も止めることは出來ない
【誰都無法阻止】
群雄割拠
始まるまさしく亂世の
【已然開始局面宛如群雄割據的亂世】

俺が今手に入れた力がどんなものでも
【無論我如今得到的是什麼力量】
誰よりも先を行く理屈に変わりはないさ
【都要先行出發絕不改變】

俺たちが最強の力手に入れたとして
【如今我們手握最強之力】
その後にこの目にはどんな世界映るのだろう
【眼簾中又將映出怎樣的世界】
狀況打開してくほどに
【衝破眼前】
…支配するほどに
【支配力量】
極(きわみ)Escalation
【極Escalation 】