そのまま
丘の上に吹く緑を渡る風
綠意之風吹過山丘
あなたと來たのはほんの気まぐれ
與你一同到來，只是一時起興
微笑む空へと腕を伸ばす背中
看著你的背影，微笑著向天空伸展手臂
あなたのすべてを守りたくなる
想守護你的全部
So free この空も
So free天空如此
So free この愛も
So free 愛也如此
きっとおんなじものからできた
一定是它們擁有了同樣的東西
あなたはあなたのままでいいの
你就保持原本的樣子就好
世界に光が満ちるように
如世界散發光芒一般
あなたはあなたのままでいいの
你就保持原本的樣子就好
わたしがわたしでいれるように
我才能做我自己
いつもいつも
永遠，永遠
形がないのに変わるものは心
心雖無形，卻易改變
遙かな岸辺にたゆたいながら
在遙遠的岸邊，隨風飄蕩
So free この指も
So free 指尖如此
So free その聲も
So free 聲音也如此
いつかほどけて消えゆくけれど
某一天，會慢慢消失，但是
あなたはあなたのままでいいの
你就保持原本的樣子就好
強さも弱さも同じチカラ
強大與弱小，皆能成為力量
あなたはあなたのままでいいの
你就保持原本的樣子就好
誰にも誰にも似てないから
沒必要與任何人相似
命を伝えに人は生まれ
作為傳遞生命之人而生
寄り添う背中に夢をあずけ
靠近你的後背，將夢想託付於你
遠くへ、遠くへ歩きながら
一步一步，漸行漸遠
誰もが最初の場所へ帰り著く
不論何人，終歸於最初之所
あなたはあなたのままでいいの
你就保持原本的樣子就好
世界に光が満ちるように
如世界散發光芒一般
あなたはあなたのままでいいの
你就保持原本的樣子就好
わたしがわたしでいれるように
我才能做我自己
いつもいつも
永遠，永遠
そのまま
就這樣