Ondule

Ouais, je dérive encore
是的，我還在四處流浪
Vers je ne sais quel remords
朝著我難以名狀的悔恨
Y a le vase qui déborde, ça c'est sûr
而已知的是，花瓶滿溢
Ouais, je me divise encore
是的，我還是自我分裂
Entre mes souhaits et mon sort
在我的願望和命運之間
Assis là j'essaie d'être sûr
坐在那裡，我試著變得確定些
Ouais, je médite encore
是的，我還會沉思默想
Sur les aspects des deux bords
這關於雙方的各個方面
Jamais rien trouvé d'aussi dur
從未發現如此困難之事
Non non non ouais
不不不是的
Ouais, ça fait plus d'une heure
是的，用了一個多小時
Que je me défais d'une humeur
我失去了幽默感
J'ai toujours été
我總是
Ondulé
情緒波動起伏
Par-ci par-là luné
到處都喜怒無常
Pas les idées bien installées
沒有周密的想法
It is a shame
遺憾至此
Ondulé
波動起伏
Par-ci par-là luné
到處都喜怒無常
Pas les idées bien installées
沒有周密的想法
It is a shame
遺憾至此
I never feel the same
從未同感
Ouais, je dérive encore
是的，我還是四處流浪
Vers je ne sais quel remords
朝著我難以名狀的悔恨
Y a le vase qui déborde, ça c'est sûr
而已知的是，花瓶滿溢
Ouais, je me divise encore
是的，我還是自我分裂
Entre mes souhaits et mon sort
在我的願望和命運之間
Assis là j'essaie d'être sûr
坐在那裡，我試著變得確定些
Ouais, je révise encore
是的，我還在修修改改
Aïe, à la baisse, mon décor
哎，我的幻想，正在下墜
Assis là je fais des ratures
坐在那裡，我刪刪減減
Non non non ouais
不不不是的
Ouais, ça fait plus d'une heure
是的，用了一個多小時
Que je me défais d'une humeur
我失去了幽默感
J'ai toujours été
我總是
Ondulé
波動起伏
Par-ci par -là luné
到處都喜怒無常
Pas les idées bien installées
沒有周密的想法
It is a shame
遺憾至此
Ondulé
波動起伏
Par- ci par-là luné
到處都喜怒無常
Pas les idées bien installées
沒有周密的想法
It is a shame
遺憾至此
I never feel the same
從未同感
Ondulé
波動起伏
Par- ci par-là luné
到處都喜怒無常
Pas les idées bien installées
沒有周密的想法
It is a shame
遺憾至此
Ondulé
波動起伏
Par-ci par-là luné
到處都喜怒無常
Pas les idées bien installées
沒有周密的想法
It is a shame
遺憾至此
I never feel the same I never feel the same
從未同感從未同感
Ondulé
波動起伏
Par-ci par-là luné
到處都喜怒無常
Pas les idées bien installées
沒有周密的想法
It is a shame
遺憾至此
Ondulé
波動起伏
Par-ci par-là luné
到處都喜怒無常
Pas les idées bien installées
沒有周密的想法
It is a shame
遺憾至此
I never feel the same
從未同感
Ondulé
波動起伏
Par-ci par-là luné
到處都喜怒無常
Pas les idées bien installées
沒有周密的想法
It is a shame
遺憾至此
Ondulé
波動起伏
Par-ci par-là luné
到處都喜怒無常
Pas les idées bien installées
沒有周密的想法
It is a shame
遺憾至此
Ondulé
波動起伏
Par-ci par -là luné
到處都喜怒無常
Pas les idées bien installées
沒有周密的想法
It is a shame
遺憾至此
Ondulé
波動起伏
Par- ci par-là luné
到處都喜怒無常
Pas les idées bien installées
沒有周密的想法