アンダースイートアンブレラ

甘すぎてもう溶けそうな
已經太甜了像是溶化了一般
妄想はいらない
再也不需要陷入妄想
君の耳元で魔法をかけた
在你的耳際施魔法
誰も知らない世界
這是無人知曉的世界
おはようおやすみ
早安晚安
寢癖であと５分
小睡了5分鐘
マスカットチョコレート味
麝香葡萄巧克力的味道

注視著背後
背中を見つけて
重疊的腳步聲
足音重ねた
這樣沉默的時間裡
そんな無言の時間
放下了伸出的手
手を伸ばしかけてやめる
習慣從右手開始洗是兩人的小小秘密
右手から洗う癖小さな二人の秘密
這些關於我的事情還會故作不知嗎？
それとも僕のこと 知らないフリ？
也許相愛就是會讓人變得怯懦
愛し合うほど臆病な
請原諒我吧
僕を許してお願い
在你的耳際施魔法
君の耳元で魔法をかけた
這是無人知曉的世界
誰も知らない世界
自你身上

散逸出了不熟悉的氣息
知らない匂いが
怎麼回事
君からこぼれおちる
怎麼回事呀啊啊
なんでかって
自空中看著呢
なんでなんでああ
一直注視著你

把接近了這樣的你身邊的
空から見てるよ
危險的蟲子都清除掉
いつも見てるよ
近在咫尺卻並不觸及保持著這樣的距離
そんな君に近づく
這樣不是飛不起來更好麼
危ない蟲を掃除して
藏起哭泣的臉踮起腳尖對著夕照
近くにいるのに屆かないそんな距離
你的名字悄然從頭部漫溢而出
そんなんじゃ飛べないほうがマシさ
已經太甜了像是溶化了一般
泣き顔隠して背伸びした夕焼けに
再也不需要陷入妄想
君の名前が頭から溢れ出すくらい
轉動開啟兩人世界的鑰匙
甘すぎてもう溶けそうな
就這樣握住就好啦
妄想はいらない
也許相愛就是會讓人變得怯懦
ふたりの世界に鍵をかけて
請原諒我吧
捕まえてもいいよね
在你的耳際施魔法
愛し合うほど臆病な
這是無人知曉的世界
僕を許してお願い
君の耳元で魔法をかけた
誰も知らない世界