I believe I've lost my way
Had to keep on till a line went empty
不得不一路走到黑
Had to keep on till it came on wide
不得不待到撥雲見日
Keep on burnin' when the fire was dying
苟延殘喘到生命最後一刻
Till I burn it down...
直到我燒掉這帶罪的靈魂
I've been lookin' on the dark side
我曾向著罪孽看齊
I don't know what I've thought I could find
漫無目的縹緲在世上
Now there's a stranger in the mirror
直到一個陌生的臉孔出現在這面鏡子上
Lookin' back at me, he says it's a payback time
他回頭看向我說“時辰到了”
I could drift away so easy to that old familiar place
我本可以輕鬆地去往那熟悉的老地方
But it's a high price to pay
但現在這代價我承受不起
I've ran out of excuses and it's hard to face
我盡可能地逃避這“救贖”,因為它實在太難面對
But I believe I've lost my way
但唯一明確的就是我迷失方向
I wouldn't cut out to be alone
如果有來生,我不會獨自行走世間
But I keep findin' myself alone
但此生,我一直孤獨地尋找自我
I wear the silence like an overcoat
沉默像巨大的風衣一般罩住我的內心
And the nightmare lingers on
還有那噩夢縈繞著我
I had a dream about a sister who lived alone since gone away
我夢到一個死前曾獨自居住的女信徒
I reached out and touched her face
夢到我伸手去觸碰她的臉
Then she burr to read in silence and she began to pray
然後她有氣無力地誦讀聖經接著開始祈禱
And I knew I'd lost my way
那時我明白回頭已然太晚
And I knew I'd lost my way
那時我明白彼岸太過遙遠
Akella Presents Country Blues Vol. 31 2CD 專輯歌曲
歌曲 | 歌手 | 專輯 |
---|---|---|
I believe I've lost my way | Tony Joe White | Akella Presents Country Blues Vol. 31 2CD |
conjure woman | Tony Joe White | Akella Presents Country Blues Vol. 31 2CD |