I'm a Scorpio and you're a Gemini
我是天蠍座你是雙子座
I think we hate each other
我覺得我們互相憎恨
But let's ignore the signs
但是讓我們忘記這些吧
I'm not that good at starting conversations
我不太擅長搭訕
I know we just met tonight (Tonight)
我知道我們僅是今夜相遇
But I wanna act like I've known you my whole life
但我想表現出我們早已相知
But time keeps telling me I gotta be patient
時間告訴我要耐心起來
I know that I'm just some guy
我知道對你來說我只不過是匆匆過客
And maybe I'm wrong, but what if I'm right?
但萬一不是呢難道不是麼
And someway, somehow this lasts forever(this lasts forever)
某種程度上我們會地久天長
So, for tonight, let's stay together
所以今夜我們一起
I' m a Scorpio and you're a Gemini
我是天蠍座你是雙子座
I think we hate each other
我覺得我們互相憎恨
But let's ignore the signs
但是讓我們忘記這些吧
Drink to moon, swim against the tide
月光下的暢飲,逆流而遊
You pretend I'm yours, and I'll pretend you're mine
你假裝屬於我我假裝屬於你
You, you are not a guy that I connect with
你不是我心意相通的那位
Tomorrow, this could make no sense
明早起來這一切都會變得毫無意義
But just for tonight, yeah, we can pretend we're cool
但是今夜而言,我們假裝相安無事
And we can get lit until the night ends
我們可以徹夜狂歡
And after that we should be through
在這之後我們相忘即可
But what if I'm super wrong about you?
但是如果我錯的離譜怎麼辦
And someway, somehow this lasts forever (This lasts forever)
某種程度上我們會地久天長
So, for tonight, let's stay together
所以今夜我們一起
I'm a Scorpio and you're a Gemini
我是天蠍座你是雙子座
I think we hate each other
我覺得我們互相憎恨
But let's ignore the signs
但是讓我們忘記這些吧
Drink to moon, swim against the tide
月光下的暢飲,逆流而遊
You pretend I'm yours,and I'll pretend you're mine
你假裝屬於我我假裝屬於你
Woo, woo
喔
Ooh, woo-hoo
哦喔
Woo
喔
I'm a Scorpio, and
我是天蠍座
You're Gemini
你是雙子座
I think we hate each other
我覺得我們互相憎恨
But let's ignore the signs
但是讓我們忘記這些吧