【AKEN】
타닥또타오르는저불씨
熊熊燃燒的火苗
기름에닿기전에먼저집어삼키네
碰到燃油之前就湮滅了
필시휩쓸려가겠지예예음
必定會全部被捲走耶耶em
오늘의선수입장하시네건수를yeah
今天的選手入場了開始yeah
물기시작하면둥둥둥동네북이돼둥둥둥
撕咬爭奪的話咚咚咚就成了受氣包咚咚咚
【MY老魚】
툭툭건드네괜시리툭툭yeah
嘟嘟嘟敲一下都是白費yeah
반응이없음걍담궈버리지푹푹 yeah
毫無反應不如消聲滅跡吧撲撲yeah
진실도거짓이돼
真實也會變成假象
거짓도진실이돼
謊言也會成為真言
이곳에선모두가도덕적사고와
這裡的所有人都會成為有道德的思考能力和
판단이완벽한사람이돼웃기시네
判斷能力的完美的人真搞笑
【！柿阿柿阿】
분노? 물론필요하지
憤怒? 當然需要
타오를땐이유가있으
怒火燃起時是有原因的
어쩌면우리의역사지
也許這就是我們的歷史
그게세상을바꾸기도하지
也許可能改變世界
But 이건분노아닌분뇨
But 這不是憤怒的是糞便
뭐가분노인지you know?
什麼是憤怒you know?
분노인척하며죽여진짜분노
假裝憤怒殺死真正的憤怒
질려버린수도없이많은people
無數次厭倦的people
【AKEN】
넌나만죽이는게아니야
你並不是僅僅殺死了我
똥밟는게익숙해우리야
要熟悉踩到便便這件事我們呀
무감각해진저사람들봐
看著那些變得麻木的人
분뇨, 무관심너넨팀이야
糞便， 漠不關心你們才是沆瀣一氣
Eh
Eh
【MY老魚】
나는욱해욱 해
我怒了怒了
나는욱해욱해
我怒了怒了
나는악의에가득찬분노에분노해
我因那滿是惡意的憤怒而憤怒
나는악의에가득찬분노에분노해
我因那滿是惡意的憤怒而憤怒
【！柿阿柿阿】
나는욱해욱해
我怒了怒了
나는욱해욱해
我怒了怒了
나는꺼져야만했던분노에분노해
我因那必須消失的憤怒而憤怒
나는꺼져야만했던그분노에분노해
我因那必須消失的憤怒而憤怒
【合】
그래욱욱욱해라욱
是啊怒怒怒吧怒
재가될때까지그래욱해라욱
直到灰飛煙滅的那時怒吧怒
그래욱욱욱해라욱
是啊怒怒怒吧怒
부러질때 까지그래욱해라욱
直到折腰的時候位置怒吧怒
【AKEN】
나는욱해욱해
我怒了怒了
나는욱해욱해
我怒了怒了
나는악의에가득찬분노에분노해
我因那滿是惡意的憤怒而憤怒
나는꺼져야만했던그분노에분노해
我因那滿是惡意的憤怒而憤怒
【MY老魚】
이세상분노가지배함
這個世界由憤怒所支配
분노가없음다못사나봐
沒有憤怒的話都沒有辦法存活吧
분노하고또분노하고분노하고
憤怒再憤怒再憤怒
그리미쳐가고욱욱욱욱
那般瘋癲怒怒怒怒
【！柿阿柿阿】
분노하는이유도다수만가지
憤怒的理由也有千種萬種
선의와악의도다매한가지
善與惡終究也一樣
분노할수있다만남의삶에
要是憤怒讓別人的人生
피해가있는건I don't like
受到迫害I don't like
그건stop ayy
那還是stop ayy
【AKEN】
누구의행동 에누구는아파해
因誰的行動造成了誰的傷痛
누구의언행에누구는암담해
因誰的言行造成了誰的黯淡
누구의찰나에누구순간 이돼
因誰的剎那造成了誰的瞬間
누구의분노에누구목숨이돼
因誰的憤怒造成了誰的生命
썩을퉤
爛泥呸
【MY老魚】
나는욱해욱해
我怒了怒了
나는욱해욱해
我怒了怒了
나는악의에가득찬분노에분노해
我因那滿是惡意的憤怒而憤怒
나는꺼져야만했던그분노에분노해
我因那必須消失的憤怒而憤怒
【MY老魚】
아대체욕좀먹는게왜
啊不就是被罵點怎麼了
잘벌잖아또징징대왜
不是賺得挺多嗎又在哼哼唧唧啥
【！柿阿柿阿】
그정돈감수해야지에헴
賺那麼多這種程度就要忍受啊欸嘿
에헴에헴에헴에헴
欸嗨欸嘿欸嘿欸嘿
【合】
니네에헴
你們啊欸嘿
에헴에헴에헴
欸嘿欸嘿欸嘿
【AKEN】
나시켰어봐다참아
你使喚我試試都忍著吧
니네에헴
你們啊欸嘿
【合】
니네에헴에헴에헴에헴
你們啊欸嘿欸嘿欸嘿欸嘿
나시켰어봐그냥 에헴비헴에헴
你使喚我試試還是欸嘿B嘿誒嘿
【！柿阿柿阿】
그래욱욱욱해라욱
是啊怒怒怒吧怒
재가될때까지그래욱해라욱
直到灰飛煙滅的那時怒吧怒
【AKEN】
그래욱욱욱해라욱
是啊怒怒怒吧怒
부러질때까지그래욱해라욱
直到折腰的時候位置怒吧怒
【MY老魚】
나는욱해욱해
我怒了怒了
나는욱해욱해
我怒了怒了
【AKEN】
나는악의에가득찬분노에분노해
我因那滿是惡意的憤怒而憤怒
【！柿阿柿阿】
나는 꺼져야만 했던 그 분노에 분노해
我因那必須消失的憤怒而憤怒
UGH!!(翻自 BTS）（翻自 MAP OF THE SOUL:7）