Gloria
My friends told me not to trust that Gloria
我朋友告訴我別相信格洛麗亞
She's got ill intentions right from the start
她對我從一開始便懷抱惡意
I said you don't understand my Gloria
我說，你並不理解我的格洛麗亞
Complicated yes, but pure at the heart
她看起來很是複雜，但內心依舊純真
Today I came home a little early
今天我早回家了一會
To find a stranger in my bed
發現我床上躺著個陌生男人
And I said
我說
Gloria
格洛麗亞
Why do you play with me?
你為何與我作伴？
If I'm the only one
如果我是你的唯一
Then who the hell is he?
那這傢伙tm的又是誰？
Did you have sex all day?
你難道整天和別人**
Just to tease me all night
就是為了整晚嘲笑我嗎？
Whoa oh-oh, Gloria
哇哦哦，格洛麗亞
Can you just tell me why?
你能告訴我為什麼嗎？
Why?
為什麼？
Gloria, why?
格洛麗亞，你為何要這樣？
Gloria, why?
格洛麗亞，你為何要這樣？
Gloria, why?
格洛麗亞，你為何要這樣？
I decided to forgive my Gloria
我決定原諒我的格羅麗亞
She said she would never do it again
她說，她再也不會重蹈覆轍
So I went on a ten day cruise with Gloria
於是，我便和格羅麗亞出發來一場郵輪十日遊
Hoping to get back to where we began
希望這次旅行可以讓我倆重新開始
Then one night
航行中的某一晚
I came back with some red wine
我帶著些紅酒回到房間
Just to find two sailors in my bed
發現有兩個水手正在和我女朋友滾床單
And I said
我說
Gloria
格洛麗亞
Why do you play with me?
你為何與我作伴？
If I 'm the only one
如果我是你的唯一
Then who the hell is he?
那這兩個傢伙又tm的是誰？
Did you have sex all day?
你難道整天和別人**？
How could I be so blind?
為什麼我會如此盲目？
Whoa oh-oh gloria
哇哦哦，格洛麗亞
Can you just tell me why?
你能告訴我為什麼嗎？
Why?
為什麼？
Gloria, why?
格洛麗亞，你為何要這樣？
Gloria, why?
格洛麗亞，你為何要這樣？
Gloria, why?
格洛麗亞，你為何要這樣？
Why, why, why, why?
為什麼？為什麼？為什麼？
Woo, woo, woo, woo
哇哦，哇哦，哇哦，哇哦
My friends told me not to trust that Gloria
我朋友告訴我別相信格洛麗亞
She's got ill intentions right from the start
她對我從一開始便懷抱惡意
Gloria
格洛麗亞
Why do you play with me? (said, why do you play with me?)
你為何與我作伴？ （說吧，為什麼要和我在一起？）
If I'm the only one
如果我是你的唯一
Then who the hell is he? (who the hell is he?)
那這傢伙tm的又是誰？ （這傢伙tm的又是誰？）
Did you have sex all day?
你難道整天和別人**？
How could I be so blind? (tell me why)
為什麼我會如此盲目？ （告訴我為什麼）
Whoa oh-oh Gloria
哇哦哦，格洛麗亞
Can you just tell me why? (can you just tell me?)
你能告訴我為什麼嗎？ （你能告訴我為什麼嗎？）
Why I could love you
為什麼我會愛上你?
Why I could love you
為什麼我會愛上你?
Why I could love you
為什麼我會愛上你?
Why I could love you
為什麼我會愛上你?
Why I could love you
為什麼我會愛上你?
Why I could love you (love you)
為什麼我會愛上你?(愛上你）
Why I could love you
為什麼我會愛上你?
Why I could love you
為什麼我會愛上你?
Why I could love you
為什麼我會愛上你?
Why I could love you
為什麼我會愛上你?
Why I could love you
為什麼我會愛上你?
Why I could love you
為什麼我會愛上你?