not gonna defend my beating heart

Last night we had something
昨晚我們有點來電
Tonight Id be guessing
今晚我就陷入猜疑
But I dont really have a case
但我其實沒有證據
You dont have to mention
你也不必再提及
You just like their attention
你不過是愛讓別人注意
Its written all over you face
這些心思全都寫在你臉上了
I dont wanna play the quiet type when I'm near you (you)
當我靠近你我不想再扮演安靜乖乖女
Reading old messages on my phone every time I see you (see you)
每次見到你都重看我手機上的舊消息
Tell me, is this part of an act
告訴我，這也是演出的一部分嗎
Just to keep your image intact
只不過是為了保持你的完整形象嗎
If you think that strategy is smart
如果你覺得那計劃很機智
Im not gonna defend my beating heart
那我不會為自己的心動辯解
Defend my beating heart
保護我那跳動的心
You knocked on my window
你敲擊我的窗
And slept on my pillow
又睡上我的床
Then said you had found your place
然後說你已找到自己的位置
Not sure if I want this
不確定我是否想要這樣
You dont think that I notice
你還以為我沒有留意到
This isnt like giving you space (space)
這可不是在給你空間
I dont wanna play the quiet type when I'm near you (you)
當我靠近你我不想再扮演安靜乖乖女
Pretending that I dont know who you are every time I see you (you)
每次見到你都裝作自己並不認識你
Tell me, is this part of an act
告訴我，這也是演出的一部分嗎
Just to keep your image intact
只不過是為了保持你的完整人設嗎
If you think that strategy is smart
如果你覺得那計劃很機智
Im not gonna defend my beating heart
那我不會再保護自己跳動的心
(Im not gonna) Defend my beating heart
（我並不會）為我的心動辯解
Defend my beating heart
保護我那跳動的心
Talk to me
跟我說吧
Just talk to me
就跟我談談吧
Talk to me
告訴我啊
'Cause I'm not gonna defend my beating heart
只因我並不打算為自己的心動辯解
(I'm not gonna) Defend my beating heart
（我並不會）保護我那跳動的心
I'm not gonna defend my beating heart
我並不打算保護自己跳動的心
Defend my beating heart
為我的心動辯解