Revolution

You say you want a revolution
你說你想掀起一場革命
well, you know
你懂的
we all want to change the world
我們都想改變世界
You tell me that its evolution
你告訴我革命促進了社會的進步
well, you know
你懂的
we all want to change the world
我們都想改變世界
But when you talk about destruction
但如果你只想著毀滅一切
dont you know you can count me out
我是不會參與你的
Dont you know its gonna be alright
一切都會好起來的
Alright. Alright
你說你有一個好辦法
You say you got a real solution
你懂的
well, you know
我們都樂於看到你的計劃
wed all love to see the plan
你要求我做出貢獻
You ask me for a contribution
我也已經盡了全力
were doing what we can
但當你想要給那些滿心憤恨的人們捐款時
But when you want money for people with minds that hate
我只能告訴你別心急
all I can tell you is brother you have to wait
一切都會好起來的
Dont you know its gonna be alright
你說你會改變社會體制
Alright. Alright
你懂的
You say youll change the constitution
我們都想讓你改變想法
well, you know
你告訴我這就是製度
we all want to change your head
你懂的
You tell me its the institution
你最好還是忘了那些想法吧
well, you know
但如果你還是隨身帶著毛爺爺的照片
you better free your mind instead
你無論如何都不會成功的
But if you go carrying pictures of Chairman Mao
一切都會好起來的
you aint going to make it with anyone anyhow
Dont you know know its gonna be alright