It's been a long day without you my friend
老友啊沒有你陪伴的日子可真是漫長
And I'll tell you all about it when I see you again
若能與你重逢我將與你互訴衷腸
We've come a long way from where we began
回頭看看我們一起走過的漫長的來時路
Oh I'll tell you all about it when I see you again
若能與你重逢我將與你互訴衷腸
When I see you again~
互訴衷腸~
First you both go out your way
你從一開始就在自己的路上努力前行
And the vibe is feeling strong and what's small turn to a friendship
你我惺惺相惜一切瑣碎都只是讓我們的友誼更加深厚
A friendship turn into a bond and that bond will never be broken and the love will never get lost
義結金蘭昇華成了血濃於水;親情此生不滅,友誼地久天長
And when brotherhood come first then the line
你我的兄弟之情永不會破滅
Will never be crossed established it on our own
因為這是你我心底共同的意願
When that line had to be drawn and that line is what
我們永不背叛對方永遠相互信任
We reach so remember me when I'm gone
若我不幸離去務必將我銘記
It's been a long day without you my friend
老友啊沒有你陪伴的日子真是漫長
And I'll tell you all about it when I see you again
若能與你重逢我將與你互訴衷腸
We've come a long way from where we began
回頭看看我們一起走過的漫長的來時路
Oh I'll tell you all about it when I see you again
若能與你重逢我將與你互訴衷腸
When I see you again
若能與你重逢
When I see you again~
與你互訴衷腸
Ohh~Ohh~
噢~
Ohh~ooh~
喔~
How could we not talk about family when family's all that we got?
當家人已成我們的唯一有誰能夠輕易放下
Everything I went through you were standing there by my side
過去的所有艱難困苦總是有你與我相伴
And now you gonna be with me for the last ride
無法相信這將是你我最後一次並肩而行
When I see you again
若能與你重逢
Ohh~ooh~
噢~