Friendly Smile
作詞：結城アイラ
作曲：島崎貴光
315！ Friendly Smile (Yeah！)
吶吶、怎麼了？今天
315！ Friendly Smile (Yeah！)
一直低著頭朝下看
一直尋找 Answer 卻無果的時間（好擔心你…）
ねぇねぇ、どうしたの？今日は
Hi Mate 坐在你旁邊了喲
ずっと下向いたままで
能稍微和我說說嗎？
Answer 探しても堂々巡りの時間(心配…)
Of Course 不想說的話
Hi Mate 隣に座るよ
就默默陪在你身旁
ちょっと話してみちゃえば？
從身體傳來Ding-Dong 的聲音
Of Course 無理ならさ
想知道這雀躍的真面目
黙ってただ一緒にいるよ
到了喲美好的Wondre Field
想要夢想到的居所
胸のなかDing-Dong 鳴ってる
漸漸地滿溢出來
ワクワクの正體知りたくて
無法停止的美好想像
著いたよ素敵なWondre Field
Landscape 環顧四周
夢見たいって思える居場所さ
無論到哪裡都要追逐（未來）
就算是糟糕的一天
どんどん溢れてくるんだ
連著扔出去的憂慮一起
想像とどまらないんだ
要是和你相視一笑
Landscape 見渡しながら
幸（幸）福（福）
どこまでも追いかけよう(未來を)
在不斷蔓延
散々な一日だって
315！ Friendly Smile (Yeah！)
まるめて投げた憂鬱も
一定有眾多的奇蹟
キミと笑い合えば
Meeting 與我們不期而遇
シア(シア)ワセ(ワセ)
是啊擦肩而過的人如此之多
広がってく
撞上超大困難的時候
315！ Friendly Smile (Yeah！)
你並不是一個人連出主意
也有很多人幫你放心吧
きっとたくさんの奇跡
大家在一起感覺什麼都可以做到
Meeting 重なり出會えた
完全不需要低頭喪氣
そうさすれ違うだけの人がほとんどなんだ
無數次跌倒也沒關係
Seascape 試著去適應它吧
大きな壁ぶつかる時だって
世界還很廣闊（沒有盡頭）
ひとりじゃないからアイディアも
即使是不簡單的事情
人數分だね大丈夫
allright享受著去做
何だって出來る気がしてるよ
最終也會一起歡笑
幸（幸）福（福）
ぜんぜんへこたれないんだ
與你相連
何回転んだっていいさ
我們的Friendly Heart (Yeah！)
Seascape 合わせてみたら
漸漸地滿溢出來
まだまだ世界は広い(果てない)
無法停止的美好想像
簡単にいかないことも
Landscape 環顧四周
オーライ楽しみながら
無論到哪裡都要追逐（未來）
結局笑い合えたら
就算是糟糕的一天
シア(シア)ワセ(ワセ)
連著扔出去的憂慮一起
つながってく
要是和你相視一笑
ぼくらのFriendly Heart (Yeah！)
幸（幸）福（福）
已經沒事了吧？
どんどん溢れてくるんだ
看著吧 Friendly Smile (Yeah！)
想像とどまらないんだ
Landscape 見渡しながら
どこまでも追いかけよう (未來を)
散々な一日だって
まるめて投げた憂鬱も
キミと笑い合えば
シア(シア)ワセ(ワセ)
もう平気だね？
みせてよ Friendly Smile (Yeah！)