We Own the Night

Forget my jealously
把我嫉妒的心思遺忘
You swallowed the demons on your own
你獨自一人吞沒邪念慾望
There's nothing left for me
留給我的一切只是荒涼
I keep thinking back to when you said
我沉溺於緬懷過去，你曾說：
'We own the night'
“黑夜由我們獨享”
Stomp that feeling; your puke is a mutant
跟著感覺踏著節奏，你吐出的東西是異變的怪獸
Can't think of who did this, well I grew stupid
這是誰幹的？誰幹的！思考這個問題把我難成智障
Say accidents happen, it admirable acting
說是天有不測風雲，這行為真令人欽佩到鼓掌
Flicking the back of your ear with my finger
在你耳後閃瞎你的是我金手指的光芒
Separate is the way though, no second is the place though
咱只能各有各的風騷走位，不然就等著十連跪
Just fake it through the day and the night is your god
一天到晚的裝，聽說這就是你的信仰
See you in battle; your boat is my paddle
有種相約玩打仗，划船你用槳老子靠浪
Your life is my business; your plaque on my wall
我偏要插手你的生活，你的牌坊還要立我牆上
Let your hair down have one more round
放下你的長發，和我再來一回合
Drink til you believe it
讓我們舉杯痛飲，直到你視之為信仰
Sloppy kisses, dirty wishes
凌亂的親吻，下流的思想
Baby, this is living
親愛的，這便是生活與希望
Roller-coaster
雲霄飛車
Up and down in random motion
在無規律的運動裡有規律地重複上上下下
Oh come in closer
來吧，再靠近點
Ditch your problems, better days are coming
忘卻那場無邊黎明，將有人陪你共等黃昏
Get up off the wall come on get down get down
從荒誕中甦醒，來吧下來吧
Give into moment and live now live now
投入這個瞬間並且活在當下
Get up off the wall come on get down get down
於瘋狂里鎮靜，來吧下來吧
Give into the moment, feel it now
投入這個瞬間用全身心感受它
I have the heart of a coward
我生性懦弱所以有些話注定堵在喉頭
Here in my arms is exactly where I want you
我其實是想說就待在我懷裡你永遠不要走
We own the night
黑夜由我們獨享
Stomp that feeling; your puke is a mutant
跟著感覺踏著節奏，你吐出的東西是異變的怪獸
Can think of who did this, well I grew stupid
這是誰幹的？誰幹的！思考這個問題把我難成智障
Say accidents happen, it admirable acting
說是天有不測風雲，這行為真令人欽佩到鼓掌
Flicking the back of your ear with my finger
在你耳後閃瞎你的是我金手指的光芒
Separate is the way though, no second is the place though
咱只能各有各的風騷走位，不然就等著十連跪
Just fake it through the day and the night is your god
一天到晚的裝，聽說這就是你的信仰
See you in battle; your boat is my paddle
有種相約玩打仗，划船你用槳老子靠浪
Your life is my business; your plaque on my wall
我偏要插手你的生活，你的牌坊還要立我牆上
You' ll forget I wrong
你說是我的錯，那就給老子忘掉
Call your phone and open my fate cuz I know you're so connected
我深知你是相關人員所以請你打電話時為我的命運著想
I need poison mitigate my pain
我需要劇毒來平息我的痛苦徬徨
Feel my toes go golden up in flames
感受我的腳趾在火焰上炙烤到金黃
Give me false hope in my veins
讓相悖的希望在我的血液裡流淌
Tranquilize and modify my brain
以此來平靜大腦驅散悲傷
Where did I go wrong?
我到底哪裡出了故障？
There's nothing I can do the thrill is gone
嗨勁已經褪去，我能做的只有迷茫
So I play these nervous songs
所以我像瘋子一樣歌唱
Pretend that I not barely hanging on
假裝我的堅持都不是勉強
And medicate
藥不能停
Medicate
藥不能停
Medicate me all night long
整夜整夜給我用藥
Medicate
藥不能停
Medicate
藥不能停
Medicate me all night long(Do it again, do it again, do it again, now grow.)
漫漫長夜堅持服藥（再來一遍，再唱一遍，再痛一遍，現在開始學著成長）
I run quickly out of air, by the way I hate your celebration
我迅速奔向空氣之外，這所謂慶典令我噁心至極
I run quickly out of air, by the way I hate our aging faces
我拼命奔跑直到窒息，為逃離老化的嘴臉在所不惜