Brave My Soul (Full Version) [feat. ましろ]
(Foo↑Ha！)
(Foo↑Ha！)
(Foo↑Ha！)
(Foo↑Ha！)
遠い空屆かぬ星に今望み託して
現在就把願望寄託在遙遠的天空遙不可及的星星上
いつか夢みた運命を君の分もそっと願う
也悄悄地祈禱著有朝一日夢中的命運
闇の中駆け抜けてただ無我夢中で突き進む
在黑暗中馳騁，只是忘我地向前衝
勇敢なこの心がきっと明日を照らし出す
勇敢的這顆心一定會照亮明天
引き裂かれた世界と世界を結んでゆくこの手で紡げば
用這雙手將被撕裂的世界與世界連接起來
彼方に待つ零れる涙をきっと必ず拭える日が來る
一定有一天會將在彼方等待的零落眼淚拭去
離れていた心と心が繋がり合い強さへと変わる
分離的心與心相互連接，變成堅強
遠く離れててもこの空の向こう
即使相隔遙遠
君の思いを感じられるそして煌めくBrave My Soul!!(Hey!)
我能感受到你的思念，然後閃耀著Brave My Soul
遠い空輝く星に今願いをかける
現在向遙遠天空閃耀的星星許願
いつか夢見てた明日はきっと近づいているから
總有一天夢想的明天一定會靠近
闇の中駆け抜ける貴方の背中を見つめた
凝視著在黑暗中奔跑的你的背影
臆病なこの心もきっと花は咲くのだろう
膽怯的心也一定會綻放花朵吧
砕かれた世界のパズルをはめあわせて元に還してく
將破碎世界的拼圖合在一起復原
はるかに往く流した血潮をきっと必ず癒せる日が來る
一定會有一天治愈那遙遠過去的鮮血
離れていた心と心がきっと気になり芽生えてくるとき
離開的心和心一定會在意並發芽的時候
遠く離れてもあなたの熱は今も変わらず此処にあるそして彩るBrabe My Soul!!(Hey!)
即使相隔遙遠，你的熱度至今也不會改變，一直點綴在這裡Brabe My Soul!!(Hey!)
遠い夢を朧に霞む懐かしい響きと
朦朧地朦朧著遙遠的夢的令人懷念的聲音
かすかに交わした言葉が形を変えてしまう前に
在細微的交談改變了形式之前
(Foo↑)
(Foo↑)
墮ちゆく夢の剎那の間に浮かんでいく心の姿を
在墮落的夢的瞬間浮現的心的姿態
(Foo↑)立ちはだかる困難の壁も僕らはきっと乗り越えられるよ
（Foo↑）阻擋我們的困難之牆我們一定能跨越
離れていた心と心も重なり合い強くなる絆
分離的心與心重疊變強的羈絆
遠く離れても僕は誓うよ必ず此処へ還るからそしてBrave My Soul!!(Hey!)
即使相隔很遠我也發誓一定會回到這裡然後Brave My Soul
Brave My Soul!!(Hey!)
Brave My Soul!!(Hey!)