I have never been in love like this (like this)
我從未如這般陷入愛情(像這樣)
Going to the studio making hits (it's lit)
現在我正走向工作室打算製作一首熱單
I make her feel groovy on this beat (ay)
我會讓她在這節奏中感受到專屬於groovy的氛圍(ay)
I see the goosebumps on your skin (your skin)
我還能看到goosebump的旋律在你的肌膚下游走(你的肌膚)
Shall we dance under this moon light (moon light)
我們可以在這月光下跳支舞嗎(月光照耀)
I see her moving from left to right (alright)
我看到她左右舞動(alright)
그녀가귀에대고하는말(say what)
她把耳朵貼過來後說的話(說了啥)
I have never been in love like this (god damn)
我從未如這般陷入愛情(god damn)
백화점5층에서 1층I'm shoppin at farfetch
百貨商店5樓裡我在1樓的farfetch裡瘋狂購物
옷들은다So fly 비행In DHL
買下的所有衣服全都由DHL(Tip:國際快遞)用飛機送達
Designer tag yeah i get that
창고에늘어난명품쇼핑백
倉庫裡不斷增加的名牌購物袋
몇년전에꿈은데자뷰처럼(dejavu)
就像幾年前的夢一般的既視感(似曾相識)
어디에서본것같은내하루
我的一天似乎在哪兒看到
잠에서깨보니옆엔Beauty
在家裡醒來看到眼前的美女
So I'm going on my beast mode
我正處於野獸模式
전화와도Yeah I keep it going
就算電話打來Yeah 我也在行動中
땀이흘려On my jesus piece
汗流浹背On my jesus piece
And she leaning on me heavy like a bitter purple kiss
她正依靠著我這重量就像一個苦澀紫色的吻
나이제가야돼Girl i gotta go i have a flight to catch
我現在該走了女孩我有飛機要趕
I have a show to do
我得去開場公演
나이제돈벌잖아내목소리로
我現在正在用我的聲音賺錢呢
솔직히내엄마보다는못벌어도
說真的和我媽媽比起來都賺不了那麼多
I 'm getting paid with what I love to do
我想怎麼花就怎麼花
Sippin on the henny counting up my money moving up to bentley coupe
啜飲著軒尼詩數著我的錢開著我的賓利跑車
I have never been in love like this (like this)
我從未如這般陷入愛情(像這樣)
I'm in the studio making hits (it's lit)
現在我正走向工作室打算製作一首熱單
Make you feel groovy on this beat (ay)
我會讓她在這節奏中感受到專屬於groovy的氛圍(ay)
I see the goosebumps on your skin (your skin)
我還能看到goosebump的旋律在你的肌膚下游走(你的肌膚)
Shall we dance under this moon light (moon light)
我們可以在這月光下跳支舞嗎(月光照耀)
I see her moving from left to right (alright)
我看到她左右舞動(alright)
그녀가귀에대고하는말(say what)
她把耳朵貼過來後說的話(說了啥)
I have never been in love like this (god damn)
我從未如這般陷入愛情(god damn)
날만난그년말해I'm hard to forget
遇見我之後她說我對你難以忘懷
I said show it to me girl 말만해서뭐해.
我說如果是這樣的話用行動表示吧只是口頭說說可不行
그날그녀는내집 에와서Sippinmoet
那天她來到我的家一起啜飲著酩悅香檳
남자가있지만내옆에서밤을보내
雖然有男人但還是在我身邊度過夜晚
I tend to love those that r really harder to get
난이도를올려배로돌려받어Upgrade
難度上升加倍收回不斷升級
Neil barret beanie and acne skinny jeans
(Tip:均為奢侈品品牌名字)
마치그녀몸매처럼Picture perfect scenery
就像她的身體一般如此完美的景緻
You won't find a love like this
你無法找到像這樣的愛
좋아 하는취미는돈벌이
我最愛的興趣就是賺錢
I have never been in love like this
我從未如這般陷入愛情
Now i have a pot to smoke n piss
Hunger games처럼배고파난
我就像飢餓遊戲一樣飢渴難耐
황금돼지금이제일좋아
黃金豬金是最好的
지금나를보고배아파
現在看著我羨慕嫉妒恨的你(Tip:“배아파”原意是“肚子痛” 這裡指嫉妒)
하는너는현실직시하고
面對現實吧
대학가서졸업하고목졸라
去上大學畢業後勒緊脖子
멍든목가려내목위에는Raf
挑出淤青的脖子脖子上的Raf
목폴라는Calvin klein
高領的Calvin klein
청바지는 West
牛仔褲是West
내성적은F I don't give an F
我的成績是F I don't give an F
빠져버렸어
徹底陷入
Look at me drowning in the drip
看著我滴下的汗水
난물이올라I'm ballin all day night
我帥氣滿分日夜縱情狂歡
I'm lovin my life
我熱愛我的生活
나밖에몰라
只有我知道
내가사는세상
我活著的世界
Yeah I'm living my life
我正過著屬於自己的生活
꿈만같은하루가모여이상한일상
如夢一般的日子匯聚起來便是奇特的日常生活
Yeah I'm loving my life
我熱愛我的生活
Yeah I'm loving this life
我熱愛我的生活
Yeah I'm loving my life
我熱愛我的生活
Yeah I'm loving this life
我熱愛我的生活
You don't know a love like this
你不懂這樣的愛
You won't find a love like this
你不會明白這樣的愛
You don't know a love like this
你不會明白這樣的愛
And You won't feel a love like this
你也不會感受到這樣的愛