Gäa
Morgenglanz, von Tau bedeckt
晨光熹微白露茫茫
Das Tageslicht, in den Blättern versteckt
陽光斑駁在一片蔥鬱之中
Sie lebt in uns, in Fels und Wald
她就在我們之中,在暗礁險灘,在茂密森林
Bewahrt die Welt, gibt der Erde Gestalt
守衛這個世界,賦予地球萬千地形
Gäa, Gäa, Gäa
蓋亞蓋亞蓋亞
Nárë ar nén, Gäa, Gäa, Gäa
火與水,蓋亞蓋亞蓋亞
Vist' ar cemen, Gäa, Gäa, Gäa
氣與土,蓋亞蓋亞蓋亞
Amil ily'engwion, ilyo coirëa
你是萬物之母,是生命之源
Gäa, Gäa, Gäa
蓋亞蓋亞蓋亞
Nárë ar nén, Gäa , Gäa, Gäa
火與水,蓋亞蓋亞蓋亞
Vist' ar cemen, Gäa, Gäa, Gäa
氣與土,蓋亞蓋亞蓋亞
Óma ómaron, a tana men i tië
你是萬籟之聲,指引生命之路
Lausch dem Wind, erhör die Nacht
你聽那風中,那夜裡
Mit jedem Wort schenke Gäa dir Kraft
輕言細語是蓋亞在賦予你力量
Öffne dich, sie nimmt dich auf
放開心胸,她會攜你一起
Ihr Atem trägt deine Seele hinauf
吐氣如蘭引你靈魂昇華
Gäa, Gäa, Gäa
蓋亞蓋亞蓋亞
Nárë ar nén, Gäa, Gäa, Gäa
火與水,蓋亞蓋亞蓋亞
Vist' ar cemen, Gäa, Gäa, Gäa
氣與土,蓋亞蓋亞蓋亞
Amil ily'engwion, ilyo coirëa
你是萬物之母,是生命之源
Gäa, Gäa , Gäa
蓋亞蓋亞蓋亞
Nárë ar nén, Gäa, Gäa, Gäa
火與水,蓋亞蓋亞蓋亞
Vist' ar cemen, Gäa, Gäa, Gäa
氣與土,蓋亞蓋亞蓋亞
Óma ómaron, a tana men i tië
你是萬籟之聲,指引生命之路
Du liebst die Welt bis ans Ende der Zeit
你愛這世界直到時間流盡
Spür ihr Herz, es schlägt in uns
感受你跳動的心臟
Das Leben folgt ihrem ewigen Puls
生命不息,跳動不止
Gäa , Gäa, Gäa
蓋亞蓋亞蓋亞
Nárë ar nén, Gäa, Gäa, Gäa
火與水,蓋亞蓋亞蓋亞
Vist' ar cemen, Gäa, Gäa, Gäa
氣與土,蓋亞蓋亞蓋亞
Amil ily'engwion, ilyo coirëa
你是萬物之母,是生命之源
Gäa, Gäa, Gäa
蓋亞蓋亞蓋亞
Nárë ar nén, Gäa, Gäa, Gäa
火與水,蓋亞蓋亞蓋亞
Vist' ar cemen, Gäa, Gäa, Gäa
氣與土,蓋亞蓋亞蓋亞
Óma ómaron, a tana men i tië
你是萬籟之聲,指引生命之路
Gäa, Gäa, Gäa
蓋亞蓋亞蓋亞
Nárë ar nén, Gäa, Gäa, Gäa
火與水,蓋亞蓋亞蓋亞
Vist' ar cemen, Gäa, Gäa, Gäa
氣與土,蓋亞蓋亞蓋亞
Amil ily'engwion, ilyo coirëa
你是萬物之母,是生命之源
Gäa, Gäa, Gäa
蓋亞蓋亞蓋亞
Nárë ar nén, Gäa, Gäa, Gäa
火與水,蓋亞蓋亞蓋亞
Vist' ar cemen, Gäa, Gäa, Gäa
氣與土,蓋亞蓋亞蓋亞
Óma ómaron, a tana men i tië
你是萬籟之聲,指引生命之路
Du liebst die Welt bis ans Ende der Zeit
你愛這世界,直到時間流盡