Drivin Around Song (feat. Jason Aldean)

Man, have you ever just wanna go ridin around, no worries?
Colt Ford - 公路之歌
Well thats this kinda song
兄弟，你有沒有想過就這樣開著車到處兜風，什麼都不管啊？
Yeah alright
嗯，這就是那種歌了

是的
This is for everybody out there, circling the town square,
這是一首獻給所有再在外面的人的歌，開著車繞著城鎮廣場轉悠
Proud to be stuck out in the middle of nowhere
自豪於沒有被困在任何地方
USA, Chevrolet, Dodge and Ford,
美國雪佛蘭、道奇和福特
Raising a little hell and praising the Lord
盡情奔馳，順便再讚美上帝
Yes sir
是的兄弟
Just simple truth speaking, working for the weekend
簡單來說，就是在周末兜兜風而已
Every time it hits the fan you just keep on keeping
每次它都會打動那些堅持真正的自己的人
Youre tried and true, red white and blue
你久經考驗，真誠可信，飽嚐風霜
Turn it up, turn it up man, this ones for you
快打開收音機，快打開收音機，這首歌獻給你

嘿，這首歌獻給所有的公路戰士
Hey, this is for the drivin round,
傑克和丹尼爾鎮，週末不管在任何地方
Jack and Diane town, anywhere Saturday night
耶，耶，這是獻給逝去的路的
Yeah, yeah, this is for the back roads,
打開收音機，迎風前行
Turning up the radio, heading right
前方兩條小路合併成了一條主道
Where the two lane turns into main street
坐在座椅上
Cruising the same streets
駛過同樣的街道
Over in the passenger seat,
寶貝，你從未看起來這麼美麗過，就這樣跟著唱吧
Baby aint never looked better, just singing along
致敬這首公路之歌
To this drivin around song
是啊我很清楚我正在說的是什麼，我在鄉村公路上長大

我天天數著它們長大，直到我足夠勇敢去逃離這個地方
Yea I know what Im talking about, I grew up in them rural routes
眼裡滿是城市燈火輝煌，我要瀟灑地離開了
Counting down them days til I got brave enough to bust out
今夜我抱吉他坐在這
City lights in my sights, Im gonna do it up right
在諾大的鎮裡彈吉他，希望它能再挽留挽留我
Now Im sitting here with thisguitar tonight,
如果我能開車到處去看看，我願意交出口袋裡所有的東西
Kicking it in the big town, wishing Id had slowed it down,
是啊，這是寫給那些身在福中不知福的人的
Id give anything if I was driving around with them big dreams in my pocket
嘿，這首歌獻給所有的公路戰士
Yeah, this is for the ones who dont know how good they got it.
傑克和丹尼爾鎮，週末不管在任何地方

耶，耶，這是獻給前路的
Hey, this is for the drivin round,
打開收音機，迎風前行
Jack and Diane town, anywhere Saturday night
前方兩條小路合併成了一條主道
Yeah, yeah, this is for the back roads ,
坐在座椅上
Turning up the radio, heading right
駛過同樣的街道
Where the two lane turns into main street
寶貝，你從未看起來這麼美麗過，就這樣跟著唱吧
Cruising the same streets
致敬這首公路之歌
Over in the passenger seat,
好了所有人，快坐上你的卡車
Baby aint never looked better, just singing along
或是汽車，不管是什麼
To this drivin around song
小鎮啊，朋友們

我們要走了
Alright everybody , get in your truck,
嘿，這首歌獻給所有的公路戰士
get in your car, whatever it is.
傑克和丹尼爾鎮，週末不管在任何地方
Small town America baby
耶，耶，這是獻給逝去的路的
Were goin drivin around
打開收音機，迎風前行

前方兩條小路合併成了一條主道
Hey, this is for the drivin round,
坐在座椅上
Jack and Diane town, anywhere Saturday night
駛過同樣的街道
Yeah, yeah, this is for the back roads,
寶貝，你從未看起來這麼美麗過，就這樣跟著唱吧
Turning up the radio, heading right
致敬這首公路之歌
Where the two lane turns into main street
致敬這首公路之歌
Cruising the same streets
致敬這首公路之歌
Over in the passenger seat,
Baby aint never looked better, just singing along
To this drivin around song
To this drivin around song
To this drivin around song