Remember That Night

You remember that night
你記得那個晚上嗎
When I hit a red light and you pulled up next to me
我闖了一個紅燈然後你攔住了我
We were two young kids feeling under attack
我們是兩個沒有安全感的孩子
Just making out in the street
在街角親熱
It felt so right, just you and I
那感覺是那麼美妙，只有你我
Like this is something out of a dream
那是多麼的如夢如幻
Since you been gone, don't know what I've done
你的離開讓我不知所措
You're just something like a memory
我不想讓你僅僅是一個回憶啊
Am I stupid or do I want you back?
到底是我在犯蠢還是我不想你離開
I don't know
我真的不知道
Am I stupid or do I want you back?
是我愚蠢的一時衝動還是只想不顧一切的挽留
Let me go
放過我吧
Yeah, I always took so right
我處理事情總是太過理性
Take your tunes outside
把你的物品拿到外面
Like you're walking in a magazine
感覺就像你我之間的事恍如隔世
Well you hold my hand, say you are my man
執子之手與子皆老
And you only have eyes for me
那時你的眼裡只有我
Yeah, it felt so right, just you and I
那感覺就像全世界只剩下你和我
Like this is something out of a dream
像我永遠不想醒的夢
Since you been gone, don't know what I've done
你的離開攪亂了我的整個世界
You're just something like a memory
我不想你只是一個回憶啊
Am I stupid or do I want you back?
是我犯蠢也好，我只要你回來
I don't know
我其實都知道
Am I stupid or do I want you back?
我要的只是你而已啊
Let me go, let me go
放過我吧
Let me go, let me go go go go
讓我從痛苦的思念中解脫出來好不好
I think I been here before
我想我曾來過這裡
It doesn't matter
沒關係
Hurry back, I'm coming in for more
我匆匆趕來，我知道事情遠不止那麼簡單
I'm feeling like it's only the lonely who know who we are
只有孤獨的人可以了解我們的處境
I think I been here before
這裡似曾相識
It doesn't matter
沒關係
Hurry back, I 'm coming in for more
我匆匆趕來，你早已遠去
I'm feeling like it's only the lonely who know who we are
只有獨處才能讓我解脫
You remember that night
你記得嗎
When I hit a red light and you pulled up next to me
我闖了紅燈卻被你攔住
We were two young kids feeling under attack
我們只是兩個沒有安全感的孩子
Just making out in the street
在街角尋求溫暖
Yeah, it felt so right, just you and I
世界上只剩下我們兩個
Like this is something out of a dream
如夢如幻，恍若隔世
Since you been gone, don't know what I've done
你的離開叫我如何承受
You're just something like a memory
真的不甘你只是一個回憶而已啊
Am I stupid or do I want you back?
我想你了，回來吧
I don't know
我已不想掩飾
Am I stupid or do I want you back?
我想你了，回來吧
Let me go
讓思念放過我
I think I been here before
我曾經到過這裡
It doesn't matter
沒關係
Hurry back, I'm coming in for more
我匆匆趕來，我知道自己還愛你
I'm feeling like it's only the lonely who know who we are
只有孤獨的人了解我的感受
I think I been here before
這裡似曾相識
It doesn't matter
沒關係的
Hurry back, I'm coming in for more
我匆匆趕來，卻找不到你的影子
I'm feeling like it's only the lonely who know who we are
只有孤獨和我相伴
Remember that night, yeah
你記得嗎
Remember that night, oh
那個晚上
Remember that night, yeah
屬於我們的
Remember that night
終將遠去的那個晚上
Am I stupid or do I want you back?
回來好不好
I don't know
求你了