Here I am, drinking orange juice
此刻我在這喝著橙汁
I tell the DJ: put another blues
我對DJ說再放一首藍調曲吧
I'm feeling right with the lack of your soul
缺了你的靈魂存在我感覺還好
But all I ever wanted was to sing with you
但我一直很想與你一同歌唱
My mamma told me: don't you ever approach
我媽媽告訴我你未曾接近過
you've always liked bad boys
你喜歡的總是些壞男孩
And she was right, I' m not gonna lie
實話實說她說的對
But all I ever wanted was to sing with you :
(但我想要的只是與你一同歌唱:(
And I find myself watching blue-ray Shrek on a broken screen
而我發現自己在一塊破碎的屏幕上看著藍光的《怪物史萊克》
Laying on your chest, forgetting the stress
躺在你胸口煩憂都忘記
Feeling so damn blessed
感覺如此無憂無慮
I found that book you told me about on eBay
在eBay上找到了你跟我說過的那本書
I wish I could erase from be that ugly day
真希望我能抹去那不快的一天
Now I wonder why didn't you just buy it for me?
現在我不禁想你為何不直接買給我呢？
That freaking book of freaking philosophy
那本奇怪的哲學破書
A brand new vinyl of Velvet Underground
一張地下絲絨樂隊的全新黑膠唱片
Reminds me a little of your beautiful voice, sweet sound
讓我想起些許你的美妙嗓音，悅耳聲響
I'm feeling right with the lack of your soul
缺了你的靈魂存在我感覺還好
But all I ever wanted was to sing with you
但我想要的只是與你一同歌唱
And I find myself watching blue-ray Shrek on a broken screen
而我發現自己在一塊破碎的屏幕上看著藍光的《怪物史萊克》
Laying on your chest, forgetting the stress
躺在你胸口煩憂都忘記
Feeling so damn blessed
感覺如此無憂無慮
la la la la la...♪
Sing with U