My Girl
我親愛的女孩
Some things are meant to be
有些事情是命中註定的
我一再向你強調
I told you once, I told you twice
懷疑與你在一起的那個男孩是不對的
That boy you been with, doubt he aint right
所以我看見了你企圖藏匿的眼淚
I see the tears, you try to hide
與你在一起的那個男孩他並不是真心對你的
That boy you been with, way out of line
而我克服毒辣的驕陽和磅礴的大雨來到你的身旁
Ive been there through sun and rain
只有在你身旁我才不會感到那麼痛苦
Ive been there to ease the pain
學會如何掙脫束縛
Got to learn how to break the chain
親愛的女孩如果我
Girl if i gave you
如果我將我的一切奉獻給你能否博得你的青睞
If I gave you my world, would you be my girl?
我要怎樣才能讓你愛上我我願為此傾覆一生
What would it take? Id wait forever
有些事情是命中註定的，就像你和我是天造地設的一對
Some things are meant to be, you and me
如果你願意接受我的心
And if you take a piece of my heart,
感受這股來自你靈魂的悸動
a touch of your soul
你會發現我們是如此的契合
Look what weve got, we fit together
我知道我生命的真諦那就是為愛你而存在
I know this much is true I was made for loving you
你可以詢問一下你的摯友
與你在一起的男孩他是那麼花心他在欺騙你的感情
Just ask your friends, Ive seen him out
我在這裡是因為我可以消除你的顧慮
That boy you been with, hes playing around
與你在一起的男孩在我看來根本不配擁有你的愛
Im here because, confirm your doubt
我會一直在這裡等著你無所謂多少時間的流逝
That boy you been with, to me he aint down
我會一直在這里永保初衷絕不改變
Ill been there though time will change
直到你認識並掙脫束縛
Ill be there Ill be the same
親愛的女孩如果我
Til you learn how to break the chain
如果我將我的一切奉獻給你能否博得你的青睞
Girl if I gave you
我要怎樣才能讓你愛上我我願為此傾覆一生
If I gave you my world, would you be my girl?
有些事情是命中註定的，就像你和我是天造地設的一對
What would it take? Id wait forever
如果你願意接受我的心
Some things are meant to be, you and me
感受這股來自你靈魂的悸動
And if you take a piece of my heart,
你會發現我們是如此的契合
a touch of your soul
我知道我生命的真諦那就是為愛你而存在
Look what weve got, we fit together
掙脫束縛，接受我的愛
I know this much is true I was made for loving you
我知道我們之間的關係並不普通
犯錯吧，我的心支離破碎
You make it, you take it
我請求你離開他吧
Its clear to me there is something between us
我克服毒辣的驕陽和磅礴的大雨來到你的身旁
Mistake it, my hearts breaking
只有在你身旁我才不會感到那麼痛苦
Im begging you please
學會如何掙脫束縛
Ive been there through sun and rain
親愛的女孩如果我
Ive been there to ease the pain
如果我將我的一切奉獻給你能否博得你的青睞
Got to learn how to break the chain
我要怎樣才能讓你愛上我我願為此傾覆一生
Girl if i gave you
有些事情是命中註定的，就像你和我是天造地設的一對
[02:35.51]If I gave you my world, would you be my girl?
如果你願意接受我的心
[02:38.81]What would it take? Id wait forever
感受這股來自你靈魂的悸動
[02:42.86]Some things are meant to be, you and me
你會發現我們是如此的契合
[02:47.84]And if you take a piece of my heart,
我知道我生命的真諦那就是為愛你而存在
[02:50.89]a touch of your soul
如果我將我的一切奉獻給你能否博得你的青睞
[02:52.76]Look what weve got, we fit together
我要怎樣才能讓你愛上我我願為此傾覆一生
I know this much is true I was made for loving you
有些事情是命中註定的，就像你和我是天造地設的一對
如果你願意接受我的心
感受這股來自你靈魂的悸動
你會發現我們是如此的契合
END
完結
made for loving you