This time in Rap Of China附近地點
At this moment, nearby 'The Rap Of China'
Me and Jay Park即將共度宵夜
Me and Jay Park are here to share the night snacks
這對我心臟是個重大考驗
This is such a critical moment
突然想起去年我還沒買保險
It pops into my mind that 'I was not insured'
Bigbang Bigbang Bigbang
我的心臟砰砰在瘋狂跳動
My heart thumps with excitement
Bigbang Bigbang Bigbang
開始渲染這一場無聲戰鬥
A silent battle is brewing
Bigbang Bigbang Bigbang
病入膏肓已經無藥可救
I cant love you more
Bigbang Bigbang Bigbang
馬上沖破說唱禁錮牢籠
Born with rap, but beyond rap
Jay Park無人可以比擬
Jay Park, no one else can match
朋友的表情開始變得詫異
Friends are getting surprised
說我從去年到現在進步飛快甚至已經變得所向披靡
They see a totally qualitative leap
也曾低迷到現在已過去因為Jay Park我變得不服氣
It is Jay Park who gives me the strength
ya 開始磨練技藝
Keep training and exercising
因為你我變成更好的自己
Because you raise me up
Oh 那些fake 還在黑一無是處他們仍然還呆在家裡
Oh, those fake doing nothing all day long but keep swearing
想法優越的鍵盤俠不如找個舞室學跳芭蕾
Keyboard warrior with daydreams, why not to dance ballet in a studio
想要成為Rapstar 獲得Jay Park導師的指點
Wanna be a Rapstar, and get guidance from mentor Jay Park
馬上開足十倍馬力沖向最高頂點其他廠牌我都不會進去
Fight to death for the best, on one but you
Wow 說唱圈同謀暴走我想入Jay Park的team
Wow my fellows, lets go, I wanna join Jay Parks team
雖然我今年被抨擊沒去等明年皇帝登基
Although I was absent at the competition this time, all is for the champion next year
Get money make the rolling
(讓金錢源源不斷的滾動起來)
Get a sunday tonight to morning
(挑選一個愜意的星期天從夜晚直至清晨)
Listen to music just Jay Park
(整個通宵都在聽樸宰範的歌)
This is so crazy this is the Hiphop
(嘻哈的瘋狂,瘋狂的嘻哈)
獲得3pass 進入主場
Won 3 pass of the competition
拿到了鍊子但不張揚
Got rich, but keep low key
想得到jay park 導師目光
Wanna catch attention of Jay Park
因為我愛你所以發光
Because I love you, so I shine
不想抓鬮機會全放進我兜
Not to fight for it, because I know for sure the chances are for me
跟我拉鉤帶著我回到加州
Promise me, take me to California
進你廠牌我寫歌就像李白
Allow me join your company, I will show you my brilliance
雖是小孩不一定沒你有才
Although I am young, I am an ultimate great genius.
稱霸rap界的idol
Being the idol of rap
踏遍你們別來礙手
Nothing can stop me
我是超進化的怪獸
I am a super evolutionary monster
說唱大軍從今我們帶頭
From now on, we will lead the rap team
Dont Stop
Daddy mommy
Daddy mommy
Daddy mommy
You should know that
(我想你應該知道)
Daddy mommy
Daddy mommy
Daddy mommy
Big money there
(他就是巨大的寶藏)
I Look your sexy body OMG
I Look your sexy body OMG
I Look your sexy body OMG
I Look your sexy body OMG
從來不追星
Never pursue stars
也喜歡香檳
Also like champagne
沙發在客廳(記住你)
Sofa in the living room(remember you)
所有的歌名
All songs
喜歡你舞台上背影
Love to see when you stand on the stage
就像閃耀的流星
As the shinning shooting star
給予你足夠的尊敬
Give you all my respect
向你看齊turn up turn up
Keep up with you, turn up turn up
Mother
(我的媽媽)
Sister
(我的姐姐)
Parents
(爸爸媽媽)
Uncle
(叔叔)
Brother
(兄弟)
Grandpa
(祖父)
Daughter
(我的女兒)
My wife
(我的老婆)
Aunt
(阿姨)
Grandson
(以及我的孫子)
Niece
(侄女)
Cousin
(堂兄弟)
Grandma
(當然還有外祖母)
Yeah Yeah Yeah
(大家一起嗨起來)
Daddy mommy
Daddy mommy
Daddy mommy
You should know that
(我想你應該知道)
Daddy mommy
Daddy mommy
Daddy mommy
Big money there
(他就是巨大的寶藏)
把持不住的對你說jay park I love you
Cant help saying, Jay Park I love you
一天就寫完這首對你的讚歌I send to you
I finish this song of praise in one day
想獲得你的認可能親口對你說love you
Hope to be recognized by you, and say I love you face to face
這是我對你的愛慕請過目I love you
This is my adoration to you, please go over it, I love you
編曲:Jan
混音:Jan