Nós Do Bonfim

Um desejo esquecido nos nós do Bonfim
邦芬之結中被遺忘的願望
Anuncia que um era chega aos seu fim
向世界宣布一個時代即將過去
Transformações no interior
於轉型之中
Todos os julgamentos já não importam mais
所有的判斷從此失去意義
Os críticos da vida não incomodam mais
生活的責罵卻不再惹惱任何人
Opiniões que tanto faz
無謂的觀點
Nós e o cheiro de terra molhada
我們與濕土的氣息
Uma palha acesa na sacada
在陽台上燃燒的稻草
No horizonte, um céu que não tem fim
地平線處，亙古不變的天空
Não existirá a cruz nem a espada
都不會有十字架與石中劍
A madrugada é o telhado de casa
以黎明為家
O seu sorriso, enfeite de marfim
你的微笑就是潔白的象牙飾品
Deixe o Sol brilhar por nós, no vento a nossa voz
陽光為我們照耀，風中我們的聲音
Espalhará o nosso som, minha pele e o seu batom
遠遠散播開去，深入人心
Se foi o tempo de sofrer, ser leve te faz florescer
如果是時候接受懲罰，那就成為光讓你閃爍
Me purifique com o calor, do puro e verdadeiro amor
以純潔溫暖和真摯愛意幫助你
Você será minha eterna namorada
你就要成為我唯一的女朋友
O mundo inteiro será nossa casa
以世界為家
Seu coração será o meu jardim
你的心就是我的無際花園
Vou cultivar com ações, não com palavras
我會用行動證明，而不是空談承諾
As borboletas irão visitá-las
蝴蝶飛來圍繞你
As suas cores nunca terão fim
你的色彩永不褪去
Um desejo esquecido nos nós do Bonfim
邦芬之結中被遺忘的願望
Anuncia que um era chega aos seu fim
於轉型之中
Todos os julgamentos já não importam mais
所有的判斷從此失去意義
Opiniões que tanto faz
無謂的觀點
Nós e o cheiro de terra molhada
我們與濕土的氣息
Uma palha acesa na sacada
在陽台上燃燒的稻草
No horizonte, um céu que não tem fim
地平線處，亙古不變的天空
Não existirá a cruz nem a espada
都不會有十字架與石中劍
A madrugada é o telhado de casa
以黎明為家
O seu sorriso, enfeite de marfim
你的微笑就是潔白的象牙飾品
Você será minha eterna namorada
你就要成為我唯一的女朋友
O mundo inteiro será nossa casa
以世界為家
Seu coração será o meu jardim
你的心就是我的無際花園
Vou cultivar com ações, não com palavras
我會用行動證明，而不是空談承諾
As borboletas irão visitá-las
蝴蝶飛來圍繞你
As suas cores nunca terão fim
你的色彩卻永不褪去