911 (char李X CX & A. G. cook remix)
I can't see me cry
我不能看見自己落淚
Can't see me cry ever again
無法看到自己再度哭泣
I can't see me cry
我不能看見自己落淚
Can't see me cry, this is the end
無法看到自己哭泣就到此為止吧
I look through the mirror
我望向鏡中人
I don't see my face
卻看不到自己
I'm tryin' to find me
我為找尋真我
I'm tryin', I'm tryin' again
做出無數嘗試
I'm tryin' to keep it
盡力不被動搖
I look at the figures
面對如此種種
And search for a place
我只想找個容身之所
I'm so thirsty in myself
對於自己我仍是不滿足
I'm tryin', I'm cryin' again
我強忍淚水卻還是哭出來了
I'm tryin' to keep it cool
只得竭力保持冷靜
I can't see me cry
我不能看見自己落淚
Can' t see me cry ever again (Ooh)
無法看到自己再度哭泣
I can't see me cry
我不能看見自己落淚
Can't see me cry, this is the end (Ooh)
無法看到自己哭泣就到此為止吧
My biggest enemy is me, pop a 911
我最大的敵人正是自己快撥打911
My biggest enemy is me , pop a 911
我最大的敵人正是自己快撥打911
My biggest enemy is me ever since day one
自第一日起我最大的敵人就已是自己
Pop a 911, then pop another onе
快撥打911 再撥打次
My biggest enemy is mе, pop a 911
我最大的敵人正是自己快撥打911
My biggest enemy is me, pop a 911
我最大的敵人正是自己快撥打911
My biggest enemy is me ever since day one
自第一日起我最大的敵人就已是自己
Pop a 911, then pop another one
快撥打911 再撥打次
Keep my dolls inside diamond boxes
將我的藥收納進鑽石盒中(Dolls此處指代Pills)
Save 'em 'til I know I'm gon' drop this
留存到我不再依賴的那刻
Front I've built around my oasis
心靈綠洲周圍我建起前陣防線
Paradise is in my hands
天堂盡在我掌握中
Holdin' on so tight to this status
盡力維繫此刻的良好狀態
It's not real, but I'll try to grab it
即便充滿虛幻但我仍不鬆手
Keep myself in beautiful places
讓自己永存於這美麗仙境
Paradise is in my hands
天堂盡在我掌握中
I can't see me cry
我不能看見自己落淚
Can't see me cry ever again ( Ooh)
無法看到自己再度哭泣
I can't see me cry
我不能看見自己落淚
Can't see me cry, this is the end (Ooh)
無法看到自己哭泣就到此為止吧
My biggest enemy is me, pop a 911
我最大的敵人正是自己快撥打911
My biggest enemy is me, pop a 911
我最大的敵人正是自己快撥打911
My biggest enemy is me ever since day one
自第一日起我最大的敵人就已是自己
Pop a 911, then pop another one
快撥打911 再撥打次
Pop a 911
快撥打911
Pop a 911, pop another one
快撥打911 撥打次
I can't see me cry
我不能看見自己落淚
Can't see me cry ever again
無法看到自己再度哭泣
I can't see me cry
我不能看見自己落淚
Can 't see me cry, this is the end
無法看到自己哭泣就到此為止吧
When I cry like I'm a waterfall
當我淚水猶如飛瀑直流
And pour it out like alcohol
像酒精般傾倒而出
Would you raise your hands and catch it all?
你是否會舉起雙手接住
Turn into a swimming pool
匯聚成座泳池
All my blood is filled with cortisol
血液中充滿皮質醇
And I'm feeling like I'm flammable
感覺自己變得易燃
I could do something so radical, ooh
無論如何都飽含動力
Lately I'm feelin' so blue
近來我很猶豫
I know you're feelin' it too
我清楚你也一樣
If it's okay, then we hold on
要是準備好就繼續
Turnin' the party to Gaga
和Lady Gaga開場派對
Lately I just wanna lose (Lose)
近來我想悵然所失
Switch it up, dead and relive (Oh)
重新開始死而復生
When it's okay, then we don't care
既然準備好就肆無忌憚吧
Sometimes I just wanna, don't wanna cry
有時我想流淚但只能強忍淚水
I can't see me cry
我不能看見自己落淚
Can't see me cry, this is the end (Ooh)
無法看到自己哭泣就到此為止吧
I can't see me cry
我不能看見自己落淚
Can't see me cry,this is the end (Ooh)
無法看到自己哭泣就到此為止吧
I can't see me cry
我不能看見自己落淚
Can't see me cry, this is the end (Ooh)
無法看到自己哭泣就到此為止吧
I'm crying, I'm crying, I'm crying, I'm crying
我淚流不止我黯然淚下
I'm crying, I'm crying, I'm crying, I'm crying
我黯然淚下我淚流不止
I'm crying, I'm crying, I' m crying, I'm crying
我淚流不止我黯然淚下
I'm crying, I'm crying, I'm crying, I'm crying
我黯然淚下我淚流不止
I'm crying, I'm crying, I'm crying, I'm crying
我淚流不止我黯然淚下
I'm crying, I'm crying, I'm crying, I'm crying
我黯然淚下我淚流不止
I'm crying, I'm crying, I'm crying, I'm crying
我淚流不止我黯然淚下