Miles from home
離家好遠
And I cant retrace my steps
並且找不到路
On a lonely road
孤獨的旅途
Thats paved with my regrets
充滿了悔恨
Girl I know I let you down
我知道我讓你失望了
The day I set you free
我放你自由的那天
I ran off
我跑開了
Lost my way
迷失了自我
Now loves a memory
現在愛僅僅存在於回憶
Like a rolling bone
就像一隻流浪狗
Ive been rolling along
我很孤單
I keep rolling straight and true
我一直獨自一人
Till I find my way back to you
直到回到你身邊
But until that day
但是直到那一天
Ill be on my own
我會一直很孤獨
Like a rolling bone
就像一隻流浪狗
Riding railroad cars
坐在車上
From one town to the next
路過一個又一個城市
Walking boulevards
走在街上
Til my fur is cold and wet
直到我的皮毛潮濕冰涼
Running down some alley
跑到幾個巷子
But I cant outrun my heart
但是我沒法違背自己
When I dream
當我做夢時
I dream of you
我夢到了你
Its tearing me apart
真是讓我崩潰
Im a rolling bone
我是一隻流浪狗
And I walk alone
獨自一人
Im a rolling bone
我就是一隻流浪狗
And the road is long
長路漫漫
Im a rolling bone
我就是一隻流浪狗
And you know its true
你知道我的真心
Im a rolling bone
我就是一隻流浪狗
Rolling back to you
想回到你身邊
Come highway or byway
不管用什麼方式
Ive got to do it my way
我會用我自己的方式
Until that day
直到那一天
Ill be on my own
我獨自一人
Like a rolling bone
像隻流浪狗
I was born a stray
我生來就是流浪兒
All I owned was the music in my soul
我只有音樂陪伴
Had to find my way
我要找到自己的路
Living on my dreams of rock n roll
活在搖滾夢裡
Like a rolling bone
像隻流浪狗
Ivebeen running along
我獨自奔跑
I keep rolling straight and true
繼續追逐我的夢想
Til I find my way back to you
直到我回到你身邊
Until that day Ill be on my own
我會獨自一人
Like a rolling bone
像隻流浪狗
Like a rolling bone
我就是一隻流浪狗
Rolling Bone