이별... 넌 쉽니 (Heartquake) (Live Ver.)

이별넌쉽니
離別對你來說很簡單嗎

你把我變成連傻瓜都不如的廢人
넌말야나라는사람을바보보다못한폐인
愛情的罪人從我心裡抹掉
사랑의죄인으로나의맘에
就算想要清空忘記卻依然填滿回憶
지워봐도비워내도그대로틀림없는빼곡한추억
傷口的痕跡依然清晰
상처의흔적들은선명해
(說我愛你我們永遠在一起)
(사랑한다고우린영원하자던)
反正你根本不會相信為什麼這樣
어차피그쯤은믿기지도 않았어왜이러지
那句話好像是演技爆發我忘不掉
그말이연기같이피어올라지워지지않아나
輕易說出最後那句冷淡的謊言的人啊
가지말란마지막 한마디차갑게쉽게놓아버린사람아
我被撕裂的心臟(Girl)
내갈라진심장(Girl)
相愛時將我的心完全動搖(Girl)
사랑할땐내맘다흔들고 선(Girl)
離別時令我的心碎成兩半
이별할땐그맘갈라놓아
將這顆愛你的心粉碎
널사랑한맘모두부숴버리면
太痛苦了我該怎樣生活下去(Girl)
너무아아아아아파어떻게살라는거니(Girl)
你怎麼能就這樣一走了之(Oh~)
넌그렇게떠나면끝인거니(Oh~ )
你不知道會傷害我嗎
내게준상처따윈모르니
沒有想過我會哭泣嗎
울고있을날생각못하니
太痛苦了就這樣我變成了一個人
너무아아아아아파이렇게혼자가된난
離別對你來說很簡單嗎
이별넌쉽니
Uh! 每天一如既往響起的手機

你的臉龐也好曾經一起十指交叉的手也好
Uh! 매일같이울리던휴대폰에니얼굴도
還有你心煩爭吵時流下的眼淚也好
걸어갈때마주잡았던깍지낀손도
都隨風消逝找也找不到
짜증내서다툴때흘렸던니눈물도
疲倦的肩膀踉踉蹌蹌的走著
바람처럼사라졌어찾지도못해
像個傻瓜一樣呢喃著你的名字
지쳐버린어깨로비틀거려봐도
바보처럼니이름혼자읊조려도
人們會因為愛情發生多大的變化
Oh why oh Love is gone no
離別導致的比任何恐懼都難以忍受的疼痛
사람이사랑으로얼마나달라질수있고
你是否知道那種折磨呢怎麼能如此輕易說一句分手後就離開呢
이별로인해그어떤두려움보다참을수 없는고통으로
獨自留下的我連分手的理由都不知道
괴로워한다는걸알고있기나한지어쩜그렇게쉽게이별이란말로떠나
悲傷的腳步疲憊不堪也到了該遺忘的時候
혼자남겨진난헤어지는이유조차도몰라
為什麼到了這時候依舊無法放手
지쳐버린슬픈발걸음잊혀질때도됐는데
又一次在原地踏步該死
넌왜이리도이리도떼어낼수없는지
你將一切破壞掉後離開
다시또제자리로반복되는지이런****
我被撕裂的心臟(Girl)
모두부수고떠난너
相愛時將我的心完全動搖(Girl)
내갈라진심장(Girl)
離別時令我的心碎成兩半
사랑할땐내맘다흔들고선(Girl)
將這顆愛你的心粉碎
이별할땐그맘갈라놓아
太痛苦了我該怎樣生活下去(Girl)
널사랑한맘모두부숴버리면
你怎麼能就這樣一走了之(Oh~)
너무아아아아아파어떻게살라는거니(Girl)
你不知道會傷害我嗎
넌그렇게떠나면끝인거니(Oh~)
沒有想過我會哭泣嗎
내게준상처따윈모르니
太痛苦了就這樣我變成了一個人
울고있을날생각못하니
你就這樣一走了之將一切全部帶走
너무아아아아아파이렇게혼자가된난
曾經幸福的回憶也漸漸的變成折磨
너이렇게떠날거면남김없이모두갖고떠나가
想念也好心中殘留的愛意也好
행복이었던추억들도점점괴롭힐그리움도
離別對你來說很簡單嗎
내가슴에남을사랑도
離別對你來說很簡單嗎我就這麼不值一提嗎
이별넌쉽니
只能成為過去嗎
이별넌쉽니내가그정도니
連相愛的記憶也要成為負擔嗎我的心好痛
그저 그런과거밖에될순없는거니
即使呼喚也沒有用只是徒勞無益的回音
사랑했던기억조차짐이될뿐이니맘이너무아프잖니
你那清新明亮的眼睛和嘴唇
불러도불러도소용없는헛된메아리
若無其事的將我的心意無視掉
푸르고푸르던맑은너의눈과입술이
你怎麼能就這樣一走了之
아아아아무렇지않게내심장을 외면해
又要讓誰心痛嗎
넌그렇게떠나면끝인거니
沒有想過我會哭泣嗎
또누군갈아프게할거니
太痛苦了就這樣我變成了一個人
울고있을날생각못하니
너무아아아아아파이렇게혼자가된난