Introduction
Introduction (Live)
開場白
Jimi Hendrix / Gypsy Sun & Rainbows
吉米·亨德里克斯與吉普賽太陽和彩虹樂團
1969.08.18
(星期一)9:00 -11:10am
Ladys and gentlemen, The jimi hendrix experience
先生們女士們,歡迎吉米·亨德里克斯
O……O
I see that we meet again hmmm. yeah well , well, well
我看到我們又見面了。好吧,好吧,好吧
Dig dig, Id like to get something strait
快挖,快挖,我想得到一些困難的東西
We ummm, we got tired of the experience
我們厭倦了這種經歷
And every once in a while were blowing our minds too much
每隔一段時間我們就會心煩意亂
So we decided to change everything around
所以我們決定改變周圍的一切
And a call it gypsy sons and rianbows
就叫它吉普賽之子和彩虹
For short nothing but a band of gypsies
簡而言之,就是一群吉普賽人
We have billy cox playin bass
貝斯手比利·考克斯
And um from Nashville Tennessee we have Lary Lee playin guitar over there
來自田納西州納什維爾的吉他手拉里·李
We got juma playin congos over there, juma
康加鼓鼓手朱瑪
And we have granny Goose
我們還有鵝奶奶
Oh Im sorry Mitch Mitchell on drums over there
哦,差點忘了介紹,鼓手米奇·米切爾
And we got Jerry Velez on Congos too
傑瑞· 貝萊斯是另一位康加鼓手
You got yours truly on meat whistle. What me worry?
你們的流氓哨吹得真棒。我還要擔心些什麼呢?
Gives us about a minute and a half to tune up ok
給我們一分半鐘的時間來調音
Like we only had about two rehearsals
我們好像只排練了兩次
So a well only do a primary rhythm thing
所以我們只做一個基本的節奏
(Someone in the background)
有人在幕後應該問吉米要什麼嗎
I have mine thank you, I have mine thank you very much
我有的,謝謝,我有我的,非常感謝(吉米回答幕後的人)