wrong kind of right (bluebird version)

I woke up this morning
早上一睜開眼
Somethin' on my mind
萬種思緒縈繞在腦海之中
I'm lying here beside you
說是同床共枕
But I feel so far behind
卻又那麼近那麼遠
I remember the time there used to be an open door
以前無話不談
Now what I say is not what you wanna hear anymore
現今無話可談
I'm just the wrong kind of right
我想僅僅是應該我做錯了吧
Wrong kind of right
我究竟是做錯了什麼
So I feel you waiting waiting for the perfect day
讓你期待更好的日子
You and I both know darling
你我心知肚明親愛的
My love will never go away
我對你的愛永遠不會更改
But I wouldn't change the thing
但是現在不確定了
I'd just dive into the fog
我好像在濃霧裡沉浮
As the wise man once said
智者曾說
You've got to let it go to have it all
得到首先要學會成全
You're just the wrong kind of right
我可能真的錯了吧
Wrong kind of right
可我錯了什麼呢
You're just the wrong kind of right
是我對你的愛嗎
The wrong kind of right
可是要我放棄你我做不到啊
I'm not the apple of your eye
也許是你不再需要我了
It's just a shame cause you're the one in mine
如果因為你是我的心上人而讓我感到可笑
You know I love all the things we do
你我都知道我們的一切
And I know it's not the same for you
只能說錯的是我竟然認為你也喜歡
I'm not the apple of your eye
我將棄了你不再憶起
It's just a shame cause you're the one in mine
真可悲可笑的是你還是我的唯一
You know I love all the things we do
我喜歡我們曾經的一切
And I know it's not the same for you
但錯的是我認為你也會喜歡
Oh just the wrong kind of right
錯誤本身是一個玩笑
The wrong kind of right
這個玩笑來自我們
You're just the wrong kind of right
誰都沒有錯