テルモメルモ
今すぐに高い空をこえて
現在想立刻穿越高空
キミだけに屆けたいマジメール
只想發給你信息
詢問之後讓我很失望
問い合わせては肩落とす
上面寫著沒有新信息
「新著メールはありません」の文字
上班路上上班的時候
移動中、仕事にランチ女子會
一直關注手機
気になるケータイ
一整天都在想絕對是快點來救助我
四六時中考え過ぎてる絶対早く助けて!
人不會一直很堅強
いつだって強くはいられない
但是有一個人在身邊
だけどいつも味方でいてくれた
生命中重要的人在所以不害怕
大切な人だから怖くなる
有點期待我和你第一封信息
少し期待していいならキミとの物語ハジメール
無論只看哪個
也不會明白內心全部
どれだけ見つめてみても
所以知道心中的不捨和愛祈禱他能知道
心の中の全部はわからない
會有錯字漏字發錯人發錯內容很開心
だから切ないとか愛しさを知る知りたいと願う
總是很堅強的你
誤字脫字も送り主&內容次第嬉しいんだよ
被絆倒摔倒變得害怕
いつだって強くありたいのに
無眠夜晚的救世主
つまずいたり転んだり怖くなる
不安的時候可以聽到你的聲音我在等你
眠れない真夜中の救世主
一個小小的契機
少し不安になるとき時にはキミの聲聞かせてマッテルヨ
變得很坦誠想告訴你
ちょっとしたきっかけで
謝謝對不起還有很喜歡你
素直になれたからすぐに伝えたい
電話還有郵件只要你喜歡
ありがとうやごめんねや大好きを
預感會比今天更重要
TellもMailもお好みのほうでいい
只想的話不會傳達所以鼓起勇氣
今よりも大切になる予感
無論何時想變堅強
思うだけじゃ伝わらないだから勇気だして
想要看你的笑臉
いつだって強くいたいと思う
現在我挺起背
キミの笑顔を見つめていたいから
打開你的聯繫方式
今ボクはすこし背筋伸ばして
電話還有郵件都有
キミのアドレスを開くよ
希望你明白今天也坦承的信息
テルモメルモキミヲオモッテル
【結束】
わかってて欲しいから今日も素直にツタエール
【 おわり】
魔・カ・セ・テ Tonight 專輯歌曲
歌曲 | 歌手 | 專輯 |
---|---|---|
テルモメルモ (without Iori) | 野水伊織 | 魔・カ・セ・テ Tonight |
魔・カ・セ・テ Tonight | 野水伊織 | 魔・カ・セ・テ Tonight |
テルモメルモ | 野水伊織 | 魔・カ・セ・テ Tonight |
魔・カ・セ・テ Tonight (without Iori) | 野水伊織 | 魔・カ・セ・テ Tonight |