Stupid Twenty

編曲: BOYCOLD
那麼就去愛吧就像曾青澀的二十歲
그냥사랑만하자like stupid twenty
來一場所謂的戀愛吧就像曾青澀的二十歲
사랑이라하자like stupid twenty
就像曾無憂無慮的那時一般
아무걱정이없었던때처럼
就像在天空飛翔飛來飛去的鳥兒一般
하루쯤은비행하고날아다닐래새처럼
反正明天
어차피내일우린
我們也會回去的
돌아갈거야
即使是沒有我們的這個地方
우리가없어도 이곳은
也會回去的
돌아갈거야
想要徹底消失
사라져버릴까싶어
因為這樣的狀態渴望徹底逃離
이상태로달아나버릴까싶어
你的那些憂慮
너의걱정들은
似乎已經聽到了許多
이미많이들은듯
還有我的那些苦惱
내고민들도
喉嚨乾涸
목이말라시들고
都會消逝不見的吧
사라질수있게해줘
也許不復存在
아마없을거야
噢是某個儀式的預告
어어떤식의예고
就算太過突然也就那樣算了吧
들이닥쳐도그냥내비둬
任其逝去
흐르는대로
cuz we gonna love like stupid twenty
cuz we gonna love like stupid twenty
cuz we gonna love like stupid twenty
cuz we gonna love like stupid twenty
完全在計劃之中
너무계획적이었어
雖然我們不諳世事現在
하지만우리는철이없어지금
製造空缺
만들어빈틈
我們只不過是塵土罷了
우리들은티끌일뿐
不得不完美的理由
완벽해야되는이유는
取消掉拋棄掉吧
없애서버렸지
折起來的那些便條
메모들을접어
弄皺之後扔掉
구긴뒤에던졌지
說明根本沒有必要不是嗎
필요없잖아설명이
我無法闡明
난설명안해
那麼全都呆呆地
그냥더멍청하게
你不用擔心都好好的
난걱정안해멀쩡한데
你的那些憂慮
너의걱정들은
似乎已經聽到了許多
이미많이들은듯
還有我的那些苦惱
내고민들도
喉嚨乾涸
목이말라시들고
都會消逝不見的吧
사라질수있게해줘
也許不復存在
아마없을거야
噢是某個儀式的預告
어어떤식의예고
就算太過突然也就那樣算了吧
들이닥쳐도그냥내비둬
任其逝去
흐르는대로
cuz we gonna love like stupid twenty
cuz we gonna love like stupid twenty
cuz we gonna love like stupid twenty
cuz we gonna love like stupid twenty