Is You Is Or Is You Ain't My Baby
——Talking——
——對話——
Shy Baldwin: Come on. Don't slow-walk me. Get up here.
夏爾·鮑德溫：來吧，別慢吞吞的，快上來。
Reggie: If i do, i can't be responsible for what happens.
雷吉：我上去後不能保證會發生什麼。
Shy Baldwin: Uh-huh.
夏爾·鮑德溫：嗯哼。
Reggie: People gon' find out who the real star is.
雷吉：大家會發現到底誰才是真正的明星。
——Singing——
——唱歌——
Reggie:I got a gal who's always late.
雷吉：我有個女孩她總是遲到
Anytime we have a date.
每次約會的時候都是
But i love her.
但是我愛她
Yes, i love her.
我確實愛她
Is you is or is you ain't my baby? (Shy Baldwin: Is you is or is you ain't my baby?)
你到底是不是我的寶貝（夏爾·鮑德溫：你到底是不是我的寶貝）
The way you're acting lately makes me doubt.
你最近的行為讓我懷疑
(Shy Baldwin: Makes me doubt.)
（夏爾·鮑德溫：讓我懷疑）
You is still my baby, baby. (Shy Baldwin: You is still my baby, baby.)
你還是我的寶貝，寶貝（夏爾·鮑德溫：你還是我的寶貝，寶貝）
Maybe baby's found somebody new.
也許寶貝你已經有其他人了
(Shy Baldwin: Somebody new)
（夏爾·鮑德溫：其他人）
Reggie&Shy Baldwin:Ohhh
雷吉&夏爾·鮑德溫：喔——
Is my baby still my baby true?
我的寶貝真的還是我的寶貝嗎
Reggie:Yeah
雷吉：好極了