Lovey Dovey
Come to me my little dove
來吧，我的小鴿子
I won't let the cat in to play
我不會讓貓咪進來的
I'll keep him out today
我會讓它呆在外面
Come to me my only love
來吧，我的小寶寶
I have something sweeter to say
我想對你說點蜜語
I don't always give it away
我不常對別人說的哦
All through the day the world seems to keep us apart
經過一整天，整個世界彷彿讓我們分開了
And all through day I get such an ache in my heart
我的心感到了痛楚
Then night comes
夜幕降臨
Pulls down the sun
太陽下山了
Hard run
艱苦的旅程呵
Nothing else can be done
什麼都完成不了
Loved one
親愛的
All the rest are forgotten
餘下的都被忘掉了吧
It's just you and me
只剩你和我
Come to me my only love
來吧，我的唯一
Let's close up the house for the night
天黑了，我們把門關上
And keep the rest outside
把不必要的東西趕跑
Come to me my little dove
來吧，我的小鴿子
I fear that the cat snuck inside
我也怕貓咪會偷偷進來
But I know we'll both survive
但我知道我們會平安度過的
All through the day the world seems to keep us apart
經過一整天，整個世界彷彿讓我們分開了
And all through day I get such an ache in my heart
我的心感到了痛楚
Then night comes
夜幕降臨
Pulls down the sun
太陽下山了
Hard run
艱苦的旅程呵
Nothing else can be done
什麼都完成不了
Loved one
親愛的
All the rest are forgotten
餘下的都被忘掉了吧
It's just you and me
只剩你和我