There's a rumour that you got
傳聞你有了新歡
A new girl and I don't come close
我不予理睬
She lives round the corner
她就住在你家附近
From your place and she drives her dad's Mercedes
開得車是她爹的梅賽德斯
Oh look at her, isn't she cool?
噢看看她那模樣可不酷麼
Some would say a match for you
有人會說她真的和你很配
Oh what a gift to be in her shoes
能活成她那樣也的確幸運
Dontcha know that
可你不知道嗎？
I really like you
我真的很喜歡你呀
And if you liked me too
若是你對我也有好感
I could be your girlfriend
我可以做你的女票呢
You could be my dude
你就是我的男人了
I really like you
我真的很喜歡你呀
And if you liked me too
若是你對我也有好感
I could be your girlfriend
我可以做你的女票呢
You could be my dude
你就是我的男人了
You put her name on MSN
你在MSN中放上了她的名字與一個愛心表情
With a red love heart emoticon
But the 8 Ball, predicts you'll
可是8號占卜球預言
Be broken up by 9pm on Thursday
你會在星期四的晚上九點分手
I hope you don't think I'm being cruel
我希望你不要覺得我殘忍
Only I 'm a better match for you
畢竟我才是更適合你的人
Oh what I'd give to be in her shoes
Dontcha know that
可你不知道嗎？
I really like you
我真的很喜歡你呀
And if you liked me too
若是你對我也有好感
I could be your girlfriend
我可以做你的女票呢
You could be my dude
你就是我的男人了
I really like you
我真的很喜歡你呀
And if you liked me too
若是你對我也有好感
I could be your girlfriend
我可以做你的女票呢
You could be my dude
你就是我的男人了
Dude
我的男人
You could be my dude
你就是我的男人了
Dude
我的男人
I really like you
我真的很喜歡你呀
And if you liked me too
若是你對我也有好感
I could be your girlfriend
我可以做你的女票呢
I really like you
我真的很喜歡你呀
And if you liked me too
若是你對我也有好感
I could be your girlfriend
我可以做你的女票呢
I really like you
我真的很喜歡你呀
And if you liked me too
若是你對我也有好感
I could be your girlfriend
我可以做你的女票呢
You could be my dude
你就是我的男人了
I really like you
我真的很喜歡你呀
And if you liked me too
若是你對我也有好感
I could be your girlfriend
我可以做你的女票呢
You could be my dude
你就是我的男人了
Dude
我的男人
You could be my dude
你就是我的男人了
Dude
我的男人
You could be my dude
你就是我的男人了
Dude
我的男人
My Dude