Sometimes

There's a price you will pay when you're on top of the world
站在世界之巔是要付出代價的
Oh, when everyone wants to be your friend or companion
所有人都想成為你的朋友或與你同行
There's a fine line between your own heaven and hell
你的天堂和地獄只一線之隔
Oh, when everything goes your way, you still feel abandoned
事事順遂心意卻仍然感覺被拋棄
Sometimes, nothing's better than something
有時一無所知好過一知半解
Sometimes, you're better off lonely
有時一個人才是最好的選擇
Why is it when times are good, everyone sticks around
為什麼順風順水時人人都圍在你身邊
But when things start to go the other way,
而當時運不濟
They split and forget you?
他們就朝你吐口水然後忘了你
My own philosophy has been good to me
我的人生哲學一直沒錯
I try to stay to myself and don't get caught in the **** storm
忠於自我不去參與那些破事兒
Sometimes, nothing's better than something
有時一無所知好過一知半解
Sometimes, you're better off lonely
有時一個人才是最好的選擇
And my airplane is taking off slowly
我的飛機緩緩起飛
Most of the time I really don't mind
多數時候我都不在意
It's pointless to waste all of my time thinking about this ****
浪費時間思考這些事毫無意義
I spend most of my days trying to unwind and forget about it
一天中多數時間我都用來放鬆和忘卻
I still worry if you're ok
我還是很擔心你還好嗎
I still wonder if you're the same?
我還是很好奇你變了嗎
Remember when times were good and so simple-minded
想起那些簡單美好的時光
And then somewhere along the way we lost all connections
中途不知為何與一切失去了聯繫
When you strip away all that's left is a guilty conscience
你離開了留下的只有一顆愧疚的良心
If I took a guess, I would bet you
讓我猜猜你肯定在想
think this song is about you
這首歌唱的是你
Don't you, don't you, don't you
你敢這麼想你敢你敢
Sometimes, nothing's better than something
有時一無所知好過一知半解
Sometimes, you're better off lonely
有時一個人才是最好的選擇
My heart is stranded and frozen
我的心被困住了無法解凍
And my airplane is taking off slowly
我的飛機緩緩起飛
Most of the time I really don't mind
多數時候我都不在意
It's pointless to waste all of my time thinking about this ****
浪費時間思考這些事毫無意義
I spend most of my days trying to unwind and forget about it
一天中多數時間我都用來放鬆和忘卻
I still worry if you're okay
我還是很擔心你還好嗎
I still wonder if you're the same?
我還是很好奇你變了嗎