いちごパフェ

いちごパフェ
草莓巴菲
アイドルカレッジ
IDOL COLLEGE

草莓巴菲不放草莓
いちごパフェいちご抜きで
由衷感謝你們從現在起一起加油

大家一起分享歡樂
心からありがとうさあこれからだ
回憶越多越難捨難分
楽しすぎる時をみんなで一緒に
所以希望一直有你在身邊
思い出は多いほど離れられない
流淚的時候可不能沉默
だから、ずっと側にいてほしいんです。
想說的話要大聲喊出來

明天無人知曉不願停止奔跑
涙こぼれて黙っちゃダメだよ
目的地一定在這兒搞錯了也沒事
伝えたい言葉をさあ叫ぶんだ
只要不放棄就會有所發現那是我們的未來
明日は誰にもわからないどこまでも走り続けたい
成了大人也不要忘記這件事
行き先はきっとこっちだよ間違っててもいいじゃない
草莓巴菲不放草莓
諦めなきゃ何かが見える未來はつながっているから
由衷感謝你們從現在起一起加油
大人になってもそれは忘れないで
大家一起分擔悲傷
いちごパフェいちご抜きで
無論何時都想分享彼此的回憶

所以希望一直有你在身邊
心からありがとうさあこれからだ
可不能許過願了就什麼都不做
悲しすぎる時もみんなで一緒に
堅定地大聲喊出來
思い出はいつだってわかちあいたい
明天無人知曉不願停止奔跑
だから、いつも側にいてほしいんです。
目的地一定在這兒搞錯了也沒事

只要不放棄就會有所發現那是我們的未來
願い事して終わりじゃダメだよ
成了大人也不要忘記這件事
揺るがない言葉でさあ叫ぶんだ
草莓巴菲不放草莓
明日は誰にもわからないどこまでも走り続けたい
難以壓抑的心情追逐著風的尾巴
行き先はきっとこっちだよ間違っててもいいじゃない
出發吧像鳥兒般振翅高飛
諦めなきゃ何かが見える未來はつながっているから
明天無人知曉不願停止奔跑
大人になってもそれは忘れないで
目的地一定在這兒搞錯了也沒事
いちごパフェいちご抜きで
只要不放棄就會有所發現那是我們的未來

成了大人也不要忘記這件事
抑えきれないキモチが風のしっぽ追いかけた
草莓巴菲不放草莓
羽ばたくようにそうさ走り出せ
今天還能更努力明天還要更努力
明日は誰にもわからないどこまでも走り続けたい
無論何時我都喜歡微笑的你
行き先はきっとこっちだよ間違ってても良いじゃない
越是艱難越要戰勝它
諦めなきゃ何かが見える未來はつながっているから
成了大人也不要忘記這份喜悅
大人になってもそれは忘れないで
草莓巴菲不放草莓
いちごパフェいちご抜きで

今日もまだ頑張れる明日はもっと頑張れる
どんな時も笑顔の君が好きだ
高ければ高いほど乗り越える喜びだ
大人になってもそれは忘れないで
いちごパフェいちご抜きで