Find My Own Way

Uh, yeah, hahaha, yup
啊耶，哈哈哈，是的
Y'all already know what it is, man
你們都知道這是誰的歌了吧，老鐵們
It's young Khalifa, man
是Young Khalifa的呀，兄弟們
I used to think there was no making it out
我曾以為我永無出頭之日
But if you work hard for it, then it comes to you
但如果你為之努力奮鬥，你就會明白
All it takes is time and patience
成大事所需要的只是時間與耐心
Just gotta set your goal and you'll make it there
定下你的目標，你終會如願以償
Never let 'em tell you that you can't
永遠不要讓別人否定你
Try sticking to the plan, don't let anything get in your way
不忘初心，
Best part about it's the process
最重要的是過程並非結果
And if one person get it, we all can get it so
如果別人能成功，我們為什麼做不到呢？
Never gonna leave you out, never gonna let you down
我永遠不會離開你，也不會讓你失望
We started so we gon' finish
既然已經開始那一定要善始善終
I'll be there anytime you call
我會為你隨叫隨到
If I got it, it's yours
如果我成功了，那也有你的一份功勞
Something worth fighting for
這一切都值得你我為之奮鬥
I know they wanna see me stop
我知道他們巴不得看到我停下腳步
But I don't ever give ' em what they want
但我絕不會讓他們得逞
No, I ain't never giving up
不，我永遠不會放棄
No, I ain't never giving up
不，我絕不會放棄
No, I ain't never giving up, no
不，我永不言棄
I pray everyday that I'll find the strength to carry this weight
我每日祈禱，我會有能力承受這般壓力
Know that I will be okay and
我知道我會安然無恙
And I hope I'll see the day when I find my own way
我希望我會看到我的出頭之日
Where the skies have no grey
那時天空不再有烏雲
So go on, let the sun shine on me
所以我會繼續努力，就讓陽光灑在我身上吧
I pray everyday that I'll find the strength to carry this weight
我每日祈禱，我會有能力承受這般壓力
Know that I will be okay and
我知道我會安然無恙
And I know that I'll see the day when I find my own way
我希望我會看到我的出頭之日
Where the skies have no grey
那時天空不再有烏雲
So go on, let the sun shine on me
所以我會繼續努力，就讓陽光灑在我身上吧
So baby, let the sun shine on me
所以啊寶貝，就讓陽光灑在我身上吧
Come on, let me
加油，終有一天
When I find my own way
我會找到屬於自己的路
So baby, let the sun shine on me, yeah
所以啊寶貝，就讓陽光灑在我身上吧
Come on, let me
加油，終有一天
Wake up, bake up
清晨醒來，烤好麵包
Gotta get my cake and make sure my family straight
拿到屬於我的那份，確保我的家人一切平安
Work hard for it everyday
每天努力奮鬥
Won't ever let it slip away
不會放過任何一個機會
Got a grip on it, knock that chip right off of your shoulder
控制好自己的情緒，放下自己的執念
Throw a zip on it
把不好的一面封存起來
Get it old school and throw some switches on it
回歸傳統，但要靈活應對
Looking older when we pose for our pictures
照片裡的我們已然成熟
I suppose this what we thought it feel like when we get here
我想這就是我們成功之時的感受吧
Ain't no opportunities missing
絕不放過任何一個機會
Took advantage, now instead of corner offices
抓住了機遇，現在除了身居高位（corner office指企業最高層領導者的辦公室）
We puttin' records out and our dogs is getting rich
我們也發了不少專輯，兄弟們也富了起來
Tell the judge keep them sentences
告訴法官們隨便他們怎麼辦
I'm free as zero cents
我像流浪漢一樣無拘無束
A bread long hero
歷經艱難險阻
I can ride through my city with no fear
現在我可以開著跑車毫無畏懼穿過我的城市
Was broke, switched gears and bossed up
我曾一貧如洗，換了不少工作,如今平步青雲
Never look back, now we on track
永不回頭，我們現在已步入正軌
And if you work hard, you feel exactly how I do
如果你努力奮鬥，你就會明白我的感受
Every day's a chance to be great, yeah yeah
每一天都是變成大人物的機會
I pray everyday that I'll find the strength to carry this weight
我每日祈禱，我會有能力承受這般壓力
Know that I will be okay and
我知道我會安然無恙
And I know that I'll see the day when I find my own way
我希望我會看到我的出頭之日
Where the skies have no grey
那時天空不再有烏雲
So baby, let the sun shine on me
所以啊寶貝，就讓陽光灑在我身上吧
When I find my own way
當我找到屬於自己的路
When I'm weary, Lord, please hear me
我身心俱疲之時，主，請聽我講
A thousand voices call me but I can't find an answer
耳邊無數的聲音在呼喚，但我找不到答案
Give me courage when I'm afraid I'll give up
請在我害怕將要放棄之時請賜予我勇氣
Help me find my way up
助我找到出路
Show me the direction
為我指引方向
When I'm weary, Lord, please hear me
我身心俱疲之時，主，請聽我講
A thousand voices call me but I can't find an answer
耳邊無數的聲音在呼喚，但我找不到答案
Give me courage when I'm afraid I'll give up
請在我害怕將要放棄之時請賜予我勇氣
Help me find my way up
助我找到出路
Show me the direction
為我指引方向