It's gon' be okay, Baby okay
It's gon' be okay, Baby okay
向著光明的方向Baby okay
明るい方へBaby okay
It's gon' be okay, Baby okay
向著光明的方向Baby okay
It's gon' be okay, Baby okay
那樣的力道握住肩膀
明るい方へBaby okay
想動一動但是氣息凝固著
偶爾準換一下心情如何
そんなに力の入ってる肩を
要不要一起聊天？
動かすため息なんか固そう
一直這樣面露難色
たまには気分転換はどう
說什麼一定要自己一個人解決
ねえちょっと話しない?
這樣的話負擔很重呀
いつも難しい顏ばかりで
也讓我為你分擔一點吧
なんでも一人で解決しようって
這樣下去連命運都會變得朦朧
そんなに背負ったら重いでしょ
但是答案並不是只有Yes or No
少し私にも分けてよ
有可能這不是終點只是休息一會
所以不要說什麼“已經不行了”
これもきっと運命それさえも霞んで
If you need my help 永遠也不會消失的愛
でも答えは”Yes or No” だけじゃない
If you need my help 消えない愛を
もしかして終點違う今は休憩
請填寫翻譯歌詞
だからもう無理なんて言わないで
When you lose yourself 想要依靠的話
大雨中迷茫的你
If you need my help 消えない愛を
也要相信Baby it's gon' be Okay
When you lose yourself 傍にいたいの
(Okay) Okay 試著咕噥咕噥一下
長い雨の中迷子
(Okay） 你看是不是變得輕鬆一些？
それでも信じてBaby it's gon' be Okay
(Okay) Okay 來吧讓我們牽著手吧
(Okay) Okay ちょっとつぶやいてみて
向著光明的地方It'll be okay
(Okay) ほらなんだか軽くなるでしょ?
讓陰沉的臉消失的可能性
(Okay) Okay さあ手をつないで
雖然屈指可數但我一定會守住的
明るい場所へIt'll be okay
跑到長長的隧道的另一頭
現在下決定是不是太早了？
浮かない顏で消えそうな可能性
從眼睛裡看不到的
指折り數えて必死に守って
但是存在的東西是最重要的
長いトンネル抜けた先
向別人求救的不是你了
決めるの早いんじゃない?
所以下一次就輪到我
目に見えないことだからこそ
抱著對這個已有的世界的問題
なくしちゃいけない大切なことって
就算否定它的所有
感覺到的疏遠也會消失吧
助けてくれたあなたじゃない
一直到最後你的朋友
だから今度は私の番
If you need my help 永遠也不會消失的愛
When you lose yourself 想要依靠的話
描いてた世界が抱えてる問題が
大雨中迷茫的你
容赦なく全てを否定しても
也要相信Baby it's gon' be Okay
感じてる疎外感消してみせるから
(Okay) Okay 試著咕噥咕噥一下
最後まであなたの味方
(Okay）你看是不是變得輕鬆一些？
(Okay) Okay 來吧讓我們牽著手吧
If you need my help 消えない愛を
向著光明的地方It'll be okay
When you lose yourself 傍にいたいの
用強硬守護著自己
長い雨の中迷子
如果很在意就會一直往心裡去
それでも信じてBaby it's gon' be Okay
這樣藏得很深就算是我
(Okay) Okay ちょっとつぶやいてみて
如果不說出來我可能會不知道
(Okay) ほらなんだか軽くなるでしょ?
用電話用短信不管白天還是夜晚
(Okay) Okay さあ手をつないで
朝著最好的方面奔跑吧
明るい場所へIt'll be okay
已經沒有問題了因為有我在
If you need my help 永遠也不會消失的愛
ぐらつかない強さ守り
When you lose yourself 想要依靠的話
気付けば內に向かい蝕まれ
大雨中迷茫的你
底は深く私じゃどうにも
也要相信Baby it's gon' be Okay
出來ないかも知れないけど
(Okay) Okay 試著咕噥咕噥一下
電話でもメールでも朝でも夜でも
(Okay） 你看是不是變得輕鬆一些？
最優先に駆けつけるOh Baby
(Okay) Okay 來吧讓我們牽著手吧
その手をもう大丈夫私がいるから
向著光明的地方It'll be okay
If you need my help 消えない愛を
When you lose yourself 傍にいたいの
長い雨の中迷子
それでも信じてBaby it's gon' be Okay
(Okay) Okay ちょっとつぶやいてみて
(Okay) ほらなんだか軽くなるでしょ?
(Okay) Okay さあ手をつないで
明るい場所へIt'll be okay
Okay